Aşkkolik Testo Traduzione Italiana
Hadise - Loveaholic
by Hadise
🌐 Italiano çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
intro:
introduzione:
Aşkın özü sözü bir olmaz mı?
L'essenza dell'amore non è la stessa?
Sana verilen her şey hep az mı?
Tutto ti viene dato sempre troppo poco?
Havai gönlüm akıllanmaz
Il mio cuore frivolo non diventa saggio
Bizdeki tavuk komşuda kaz mı?
Abbiamo il pollo e i nostri vicini hanno l'oca?
İçimi çıtır çıtır yedin bitirdin
Mi hai mangiato croccante e mi hai finito
Kıpırtıları tek tek yitirdin
Hai perso i tuoi movimenti uno dopo l'altro
Benim etim ne ki budum ne olsun
Qual è la mia carne, qual è la mia gamba?
Aşk oyununda kötü ütüldüm
Ero mal stirato nel gioco dell'amore
Ah herkez senin olsun
Oh, lascia che sia tutto tuo
O aşk gözün doysun
Possa quell'amore soddisfare i tuoi occhi
Sen aşkkolik aşkkolik aşkkoliksin
Sei un maniaco dell'amore, un maniaco dell'amore, un maniaco dell'amore
Hem egoist mazoist hem erotiksin
Sei entrambi egoista, masochista ed erotico
Hım yesinler sevsinler amma
Bene, lascia che lo mangino, lascia che lo amino, ma
Sen sersefil ve hepten bitiksin
Sei infelice e totalmente esausto
2. kısımda aynı şekilde
Allo stesso modo nella parte 2
Aklım gide gele yorulmaz mı?
La mia mente non si stanca gradualmente?
Şu eziyetin ömrüne farz mı?
Questa tortura è obbligatoria per la tua vita?
Zavallı ruhum niye hiç duymaz
Perché la mia povera anima non riesce mai a sentire?
Ellerin ki söz bizim ki caz mı?
Le parole delle tue mani, il jazz delle nostre?
Canımı çekip çekip geri getirdin
Mi hai portato via la vita e me l'hai riportata indietro
Kırıntıları tek tek götürdün
Hai portato via le briciole una per una
Ettiğin ne ki bulduğun olsun
Quello che fai è quello che trovi
Aşk oyununda beni yitirdin
Mi hai perso nel gioco dell'amore
Ah herkez senin olsun
Oh, lascia che sia tutto tuo
O aşk gözün doysun
Possa quell'amore soddisfare i tuoi occhi
Sen aşkkolik aşkkolik aşkkoliksin
Sei un maniaco dell'amore, un maniaco dell'amore, un maniaco dell'amore
Hem egoist mazoist hem erotiksin
Sei entrambi egoista, masochista ed erotico
Hım yesinler sevsinler amma
Bene, lascia che lo mangino, lascia che lo amino, ma
Sen sersefil ve hepten bitiksin
Sei infelice e completamente esausto
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
