Tiger Boy Letras Tradução em Português

spider web, see-through dress,
teia de aranha, vestido transparente,
hiding in the corner when you look your best.
escondido no canto quando você está no seu melhor.
something in the air that makes us hold our breath,
algo no ar que nos faz prender a respiração,
will you be mine again.
você será meu novamente.
tiger boy, tie your shoes
garoto tigre, amarre seus sapatos
i know you're in a hurry but there's lots we've gotta do.
eu sei que você está com pressa, mas há muito que precisamos fazer.
automatic weapon in an automatic hand,
arma automática em uma mão automática,
will you be mine again.
você será meu novamente.
some things in the world make it seem alright
algumas coisas no mundo fazem com que pareça certo
yet those things are few and far between.
no entanto, essas coisas são poucas e raras.
remember when we used to stay up all night?
lembra quando ficávamos acordados a noite toda?
then we'd wake up happy from the same old dream.
então acordaríamos felizes do mesmo velho sonho.
and i'll go.... where you go.
e eu irei... onde você for.
and i'll go.... where you go...mmmmm
e eu irei... onde você for...mmmmm
silly me, misery.
bobo eu, miséria.
i'd do anything just so you'd look at me.
eu faria qualquer coisa só para que você olhasse para mim.
turn around three times and you'll be home with me,
vire-se três vezes e você estará em casa comigo,
and you'll be mine again.
e você será meu novamente.
and i'll go.... where you go.
e eu irei... onde você for.
and i'll go.... where you go...mmmmm
e eu irei... onde você for...mmmmm