Chanson noire Paroles Traduction Française
Harmonium - Chanson noire
by Harmonium
🌐 Français çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Harmonium - Chanson Noire from L'Heptade
Harmonium - Chanson Noire from L'Heptade
Have fun. Let me know of any errors, or any other songs that desperately need a transcription.
Have fun. Let me know of any errors, or any other songs that desperately need a transcription.
I. "Le bien, le mal"
I. "Le bien, le mal"
Le bien, le mal
Le bien, le mal
Ca fait couler des larmes
Ca fait couler des larmes
Ca nous rend vegetal
Ca nous rend vegetal
On passe toujours des mains blanches aux mains sales
On passe toujours des mains blanches aux mains sales
+5 j75
+5 j75
Tout est bien qui finit mal
Tout est bien qui finit mal
La vie, la mort
La vie, la mort
Ca divise tout ton corps
Ca divise tout ton corps
Ca cree un faux depart
Ca cree un faux depart
Quand l'homme qui vient d'entrer c'est l'meme qui sort
Quand l'homme qui vient d'entrer c'est l'meme qui sort
+5 j75
+5 j75
Une double vie pour une seul mort
Une double vie pour une seul mort
Arrose-moi du soir au matin
Arrose-moi du soir au matin
Fais couler ta vie dans mes veines
Fais couler ta vie dans mes veines
J'suis en train de secher dans mon coin
J'suis en train de secher dans mon coin
Pogne entre L'amour et la haine
Pogne entre L'amour et la haine
Ca divise mal la semaine
Ca divise mal la semaine
Le coeur vide, la bouche pleine
Le coeur vide, la bouche pleine
Pendant que la vie cherche a briser ses chaines
Pendant que la vie cherche a briser ses chaines
+5 j75
+5 j75
La mort fait des noeuds dans mes veines
La mort fait des noeuds dans mes veines
Flute Solo:
Flute Solo:
Quand t'as pas le choix de tout connaitre
Quand t'as pas le choix de tout connaitre
Tu prends une tete faite sur mesure
Tu prends une tete faite sur mesure
Quand ton seul choix c'est de disparaitre
Quand ton seul choix c'est de disparaitre
Tu prends un corps qui prend l'usure
Tu prends un corps qui prend l'usure
C'est bete, ma tete m'fait mal au coeur
C'est bete, ma tete m'fait mal au coeur
Je crains la tempete
Je crains la tempete
Comme une fleur
Comme une fleur
J'deviens terne
J'deviens terne
Puis j'm'enferme
Puis j'm'enferme
Encore plus creux
Encore plus creux
La peur me cerne...
La peur me cerne...
Sous les yeux
Sous les yeux
La la la la...
La la la la...
La la la la...
La la la la...
J'passe des nuits blanches
J'passe des nuits blanches
A chercher quoi faire de mes journees
A chercher quoi faire de mes journees
Dur comme une planche
Dur comme une planche
J'veux grimper au plafond
J'veux grimper au plafond
Mais j'suis pris dans l'planche
Mais j'suis pris dans l'planche
J'peux pu rester
J'peux pu rester
J'peux pas m'en aller
J'peux pas m'en aller
J'attends en silence
J'attends en silence
Ma delivrance
Ma delivrance
J'peux pu dormir
J'peux pu dormir
J'peux pas choisir
J'peux pas choisir
J'me chante a chaque soir
J'me chante a chaque soir
Une chanson noire
Une chanson noire
Clarinet solo:
Clarinet solo:
II. "Pour une blanche ceremonie"
II. "Pour une blanche ceremonie"
Prends ma main
Prends ma main
Peux-tu serrer la corde et mon poing?
Peux-tu serrer la corde et mon poing?
Fleur noire, t'as besoin d'eau
Fleur noire, t'as besoin d'eau
Rentre ton epine dans ma peau
Rentre ton epine dans ma peau
Prends ma main
Prends ma main
Rechauffe mon nez, moi j'sens plus rien
Rechauffe mon nez, moi j'sens plus rien
Neige noire, poudre d'hiver
Neige noire, poudre d'hiver
Viens givrer sur mon enfer
Viens givrer sur mon enfer
Loues soient ceux qui vivent plus haut
Loues soient ceux qui vivent plus haut
Moi, j'ai loue la place juste pour m'servir du lavabo
Moi, j'ai loue la place juste pour m'servir du lavabo
Mon sang coule et passe comme de l'eau
Mon sang coule et passe comme de l'eau
Prends ma main
Prends ma main
Brule un parfum, decouvre ton sein
Brule un parfum, decouvre ton sein
Blanche ceremonie
Blanche ceremonie
De peur de donner la vie
De peur de donner la vie
Bienheureux ceux qui font du bien
Bienheureux ceux qui font du bien
Moi, j'suis bien heureux quand j'pense a faire rien
Moi, j'suis bien heureux quand j'pense a faire rien
Mon sang prend du vieux
Mon sang prend du vieux
Comme le vin
Comme le vin
Donne-moi a manger, j'ai faim
Donne-moi a manger, j'ai faim
Donne-moi une lueur, j'ai peur
Donne-moi une lueur, j'ai peur
Y'a rien qu'toi qui peut l'faire
Y'a rien qu'toi qui peut l'faire
Parce que moi, je fais rien
Parce que moi, je fais rien
J'ai soif, j'ai faim
J'ai soif, j'ai faim
J'veux tout gober, meme le refrain
J'veux tout gober, meme le refrain
Verse encore de l'eau dans mon vin
Verse encore de l'eau dans mon vin
Sax solo:
Sax solo:
D | C#7sus C#7 | G#dim | A7 |
D | C#7sus C#7 | G#dim | A7 |
Prends ma main
Prends ma main
Traine-moi encore jusqu'a l'autre refrain
Traine-moi encore jusqu'a l'autre refrain
Chant noir, cri religieux
Chant noir, cri religieux
Tu rougis le blanc des yeux
Tu rougis le blanc des yeux
Vivent tous ceux qui chantent plus fort
Vivent tous ceux qui chantent plus fort
Moi, j'vis de tous ceux qui pensent devoir crier encore
Moi, j'vis de tous ceux qui pensent devoir crier encore
Mon sang est silencieux
Mon sang est silencieux
Comme de l'or
Comme de l'or
Donne la verite, j'ai faim
Donne la verite, j'ai faim
Donne-moi du bonheur, j'ai peur
Donne-moi du bonheur, j'ai peur
Y'a rien qu'toi qui peut l'savoir
Y'a rien qu'toi qui peut l'savoir
Parce que moi, j'sais rien
Parce que moi, j'sais rien
J'ai soif, j'ai faim
J'ai soif, j'ai faim
J'veux pas m'eteindre comme le refrain
J'veux pas m'eteindre comme le refrain
Maj7
Maj7
Fleur noire, tombe sur ma peau
Fleur noire, tombe sur ma peau
Maj7
Maj7
Neige noire, glace mon dos
Neige noire, glace mon dos
Maj7
Maj7
Chanson noire, berce mon cerveau
Chanson noire, berce mon cerveau
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.