Spaceman Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Bang bang shoot-em-up destiny
Bang bang hepsini vur kader
Bang bang shoot-em-up to the moon
Bang bang aya doğru hepsini vur
Bang bang shoot-em-up one-two-three (One two three four)
Bang bang shoot-em-up bir-iki-üç (Bir iki üç dört)
I wanted to be a space man
Uzay adamı olmak istiyordum
That's what I wanted to be
Olmak istediğim şey buydu
But now that I am a space man
Ama artık bir uzay adamıyım
Nobody cares about me
Kimse beni umursamıyor
Chorus:
Koro:
Hey Mother Earth won't you bring me back down
Hey Toprak Ana beni geri getirmeyecek misin
Safely to the sea
Güvenli bir şekilde denize
But round and around and around and around
Ama yuvarlak ve etrafında ve etrafında ve etrafında
Is all she ever say to me
Bana söylediği tek şey bu mu?
I wanted to make a good run
İyi bir koşu yapmak istedim
I wanted to go to the moon
aya gitmek istedim
I knew that it had to be fun
Eğlenceli olması gerektiğini biliyordum
I told them to send me real soon
Onlara beni çok yakında göndermelerini söyledim.
I wanted to be a space man
Uzay adamı olmak istiyordum
I wanted to be it so bad
öyle olmayı o kadar çok istedim ki
But now that I am a space man
Ama artık bir uzay adamıyım
I'd rather to be back on the pad
Tekrar pad'e dönmeyi tercih ederim
Chorus + last line:
Koro + son satır:
Is just a lot of lunacy
Sadece çok fazla delilik var
Round and around and around and around and around
Yuvarlak ve etrafında ve etrafında ve etrafında ve etrafında
So bring me back down
Bu yüzden beni geri getir
Round and around and around and around and around
Yuvarlak ve etrafında ve etrafında ve etrafında ve etrafında
Safe on the ground
Yerde güvenli
You know I wanted to be a space man
Uzay adamı olmak istediğimi biliyorsun
That's what I wanted to be
Olmak istediğim şey buydu
But now that I am a space man
Ama artık bir uzay adamıyım
Nobody cares about me
Kimse beni umursamıyor
Chorus #2:
Koro #2:
Say hey, Mother Earth, better bring me back down
Hey söyle Toprak Ana, beni geri getirsen iyi olur
I've taken just as much as I can
Alabildiğim kadarını aldım
But round and around and around and around
Ama yuvarlak ve etrafında ve etrafında ve etrafında
Is the problem of the space man
Uzay adamının sorunu mu?
Aaahhhh Aaahhhh (repeat and fade)
Aaahhhh Aaahhhh (tekrarla ve soluklaş)
by: Jos Duarte
yazan: Jos Duarte
jtduarte1@gmail.com
jtduarte1@gmail.com