The Moonbeam Song Текст Песни Перевод на Русский

Гарри Нильссон - Песня лунного луча

by Harry Nilsson

🌐 Русский çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Harry Nilsson The Moonbeam Song

DK. . "Nilsson Schmillson". . November 1971. .
ДК. . «Нильссон Шмилльсон». . Ноябрь 1971 года.
Cadd9 is played by adding pinky finger to C chord on 2nd string, 3rd fret. Only play
Cadd9 играется добавлением мизинца к аккорду C на 2-й струне 3-го лада. Только играть
for 1 down stroke.
за 1 ход вниз.
12 STRING
12 СТРУНКА
#
#
#
#
Have you ever watched a moonbeam, C//Cadd9/C////
Вы когда-нибудь видели лунный луч, C//Cadd9/C////
As it slid across your windowpane?
Когда оно скользило по твоему оконному стеклу?
Or struggled with a bit of rain,
Или боролся с небольшим дождём,
Or danced about the weather vane,
Или танцевал около флюгера,
Or sat along a moving train,
Или сидел вдоль движущегося поезда,
And wondered where the train has been.
И задавался вопросом, где был поезд.
#
#
Or on a fence with bits of crap,
Или на заборе с кусками дерьма,
Around its bottom,
Вокруг его дна,
Blown there by a windbeam.
Унесено туда ветровым лучом.
Who searches for the moonbeam,
Кто ищет лунный луч,
Who was last seen
Кого видели в последний раз
Looking at the tracks
Глядя на следы
Of the careless windbeam
Из неосторожного ветрового луча
Or moving to the tracks
Или переходя на рельсы
Of the tireless freight train
Из неутомимого товарного поезда
And lighting up the sides
И освещая стороны
Of the weather vane
Из флюгера
And the bits of rain
И капли дождя
And the windowpane
И оконное стекло
And the eyes of those
И глаза тех
Who think they saw what happened C//Cadd9/C////C//Cadd9/C////
Кто думает, что видел, что произошло C//Cadd9/C////C//Cadd9/C////
#
#
Have you ever watched a moonbeam, C//Cadd9/C////
Вы когда-нибудь видели лунный луч, C//Cadd9/C////
As it slid across your windowpane?
Когда оно скользило по твоему оконному стеклу?
Or struggled with a bit of rain
Или боролся с небольшим дождем
Or danced about the weather vane
Или танцевал про флюгер
Or sat along a moving train
Или сидел вдоль движущегося поезда
And wonder where the train has been?
И интересно, где был поезд?
Aahh Aahh Aahh Aahh, Aahh Aahh Aahh Aahh,
Ааааааааааааааа, ааааааааааааааа,
Aahh Aahh Aahh Aahh,
Ааааааааааааааа,
#
#
Looking at the tracks
Глядя на следы
Of the careless windbeam.
О неосторожном ветровом луче.
Or moving to the tracks
Или переходя на рельсы
Of the tireless freight train,
Из неутомимого товарного поезда,
And lighting up the sides
И освещая стороны
Of the weather vane
Из флюгера
And the bits of rain
И капли дождя
And the windowpane
И оконное стекло
And the eyes of those
И глаза тех
Who think they saw what
Кто думает, что видел то, что
FADE OUT
ЗАТЕХНЕНИЕ
[////
[////
7]
7]

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.