Autumn Song Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

4/4 time
4/4 kez
Capo: none
Kapo: yok
Recorded by Harvey Andrews on Friends of Mine album in 1973. The song has an
Harvey Andrews tarafından 1973'te Friends of Mine albümünde kaydedildi.
ethereal feel to it and is played in the key of A minor. I suggest that it be
ruhani bir his veriyor ve A minör tonunda çalınıyor. öyle olmasını öneririm
played in a light finger picking style with feeling.
duygu ile hafif parmak toplama tarzında oynanır.
The chord of G should be played throughout as shown in the tab diagram below to
G akoru, aşağıdaki sekme şemasında gösterildiği gibi baştan sona çalınmalıdır.
help keep the minor mood of the song. The lower case notes 'c' and 'ae' are
şarkının küçük havasını korumaya yardımcı olun. Küçük harfli 'c' ve 'ae' notaları
intended to be played as single notes. The 'c' should be played as shown below on
tek notalar halinde çalınmak üzere tasarlanmıştır. 'C' aşağıda gösterildiği gibi çalınmalıdır.
the 4th beat of the measure which leads into the Am chord. The ae (an A5 chord) at
Am akoruna giden ölçünün 4. vuruşu. ae (bir A5 akoru)
the end of the coda should be plucked together:
kodanın sonu bir araya toplanmalıdır:
G c Am ae
G c Am ae
Intro: Play Am a few times
Giriş: Am'ı birkaç kez çalın
On a misty autumn morning
Sisli bir sonbahar sabahında
You can hear the wild birds call
Yabani kuşların çağrısını duyabilirsin
Giving chilly winter warning
Soğuk kış uyarısı veriyor
That the evening star will fall.
Akşam yıldızının düşeceğini.
I feel the wind that sings their crying
Ağlamalarını söyleyen rüzgarı hissediyorum
I wish the dying sun goodbye
Ölen güneşe elveda diliyorum
And I stand to see them flying
Ve onların uçtuğunu görmek için ayakta duruyorum
To a warm and welcome sky.
Sıcak ve hoş bir gökyüzüne.
Chorus:
Koro:
And I stay to meet cold winter
Ve soğuk kışla tanışmak için kalıyorum
To crunch the crackling ice and snow
Çıtırdayan buz ve karı çıtırdatmak için
To walk alone beneath bare branches
Çıplak dalların altında yalnız yürümek
And wonder why you had to go.
Ve neden gitmek zorunda olduğunu merak ediyorum.
The empty rooms they echo laughter
Boş odalarda kahkaha yankılanıyor
The broken door creaks one more song
Kırık kapı bir şarkı daha gıcırdıyor
And in the silence that comes after
Ve ardından gelen sessizlikte
The dusty floors, they ask 'how long?'
Tozlu zeminler 'Ne kadar sürecek?' diye soruyorlar.
(Repeat chorus)
(Nakarat tekrarı)
And I stay to meet... etc
Ve buluşmak için kalıyorum... vb.
Soon I'll find winter clothes to hold me
Yakında beni tutacak kışlık kıyafetler bulacağım
And wrap myself against the cold
Ve kendimi soğuğa karşı sarıyorum
But frost and fire, they never told me
Ama don ve ateş, bana hiç söylemediler
There is no peace in growing old.
Yaşlanmanın huzuru yok.
Coda:
Kod:
E ae (let ring)
E ae (çalmasına izin ver)
There is no peace in growing ... old.
Yaşlanmanın huzuru yok... Yaşlanmanın.