Heaven Above Letra Traducción al Español

Intro: D D7 G D A A7 D
Introducción: D D7 G D A A7 D
Verse 1:
Verso 1:
Six pack of somethin' bottle of pills
Seis paquetes de algo así como un frasco de pastillas
Got to be a better way to get my thrills
Tiene que haber una mejor manera de conseguir mis emociones.
Lord you know sometime livin' ain't hardly enough
Señor, sabes que a veces vivir no es suficiente
Not when you're waitin' on a sign from heaven above
No cuando estás esperando una señal del cielo
Verse 2:
Verso 2:
Lyin' round the house wastin' sleep all day
Tumbado en la casa perdiendo el sueño todo el día
Everything I wanted keeps slippin' away
Todo lo que quería sigue escapándose
What can I do when my time flies like a dove
¿Qué puedo hacer cuando mi tiempo vuela como una paloma?
Won't come back without a sign from heaven above
No volveré sin una señal del cielo
Verse 3:
Verso 3:
This nine to five work is giving me the blues
Este trabajo de nueve a cinco me está dando tristeza.
Wanna get my picture on the six o'clock news
¿Quieres ver mi foto en las noticias de las seis?
Oh pretty baby maybe I ain't got the stuff
Oh, cariño, tal vez no tenga las cosas
But I can't can't make a move without a sign from heaven above
Pero no puedo hacer un movimiento sin una señal del cielo
Verse 4:
Verso 4:
I found me a lover she's six foot three
Me encontré una amante, ella mide seis pies y tres
Everybody says she's better looking than me
Todo el mundo dice que ella es más guapa que yo.
What can I say I guess I'm only lucky in love
¿Qué puedo decir? Supongo que sólo tengo suerte en el amor.
Lord it helps pass the time when you're waiting on heaven above
Señor, ayuda a pasar el tiempo cuando estás esperando en el cielo arriba
Instrumental: D D7 G D A A7 D
Instrumental: D D7 G D A A7 D
Verse 5:
Verso 5:
Bar full of strangers & fifty cent beer
Bar lleno de desconocidos y cerveza a cincuenta céntimos
God Almighty, what am I doing here
Dios todopoderoso, ¿qué hago aquí?
Always end up on the floor when push comes to shove
Siempre terminas en el suelo cuando las cosas se ponen difíciles.
Can't pick myself up without a sign from heaven above
No puedo levantarme sin una señal del cielo
Verse 6:
Verso 6:
But I gotta write it down make everything right
Pero tengo que escribirlo y hacer que todo esté bien.
Goin' to a party on Saturday night
Ir a una fiesta el sábado por la noche
Me oh my, what on earth was I thinkin' of?
Dios mío, ¿en qué diablos estaba pensando?
Time rolls by when you're waitin' on heaven above
El tiempo pasa cuando estás esperando en el cielo arriba
Yeah life rolls by when you're waitin' on heaven above
Sí, la vida pasa cuando estás esperando en el cielo
Repeat verse 1 (fade)
Repita el versículo 1 (se desvanece)