Heaven Above Versuri Traducere în Română

Intro: D D7 G D A A7 D
Introducere: D D7 G D A A7 D
Verse 1:
Versetul 1:
Six pack of somethin' bottle of pills
Pachet de șase cu o sticlă de pastile
Got to be a better way to get my thrills
Trebuie să fie o modalitate mai bună de a-mi simți tari
Lord you know sometime livin' ain't hardly enough
Doamne, știi că uneori trăirea nu este suficientă
Not when you're waitin' on a sign from heaven above
Nu când aștepți un semn din cerul de sus
Verse 2:
Versetul 2:
Lyin' round the house wastin' sleep all day
Stai întins prin casă pierzând somn toată ziua
Everything I wanted keeps slippin' away
Tot ce îmi doream continuă să scape
What can I do when my time flies like a dove
Ce pot face când timpul îmi zboară ca un porumbel
Won't come back without a sign from heaven above
Nu mă voi întoarce fără un semn din cerul de sus
Verse 3:
Versetul 3:
This nine to five work is giving me the blues
Această lucrare de nouă până la cinci îmi dă blues
Wanna get my picture on the six o'clock news
Vreau să-mi fac poza la știrile de la ora șase
Oh pretty baby maybe I ain't got the stuff
Oh, dragă, poate că nu am lucrurile
But I can't can't make a move without a sign from heaven above
Dar nu pot să nu pot face o mișcare fără un semn din cerul de sus
Verse 4:
Versetul 4:
I found me a lover she's six foot three
Mi-am găsit o amantă, ea are 1,8 metri
Everybody says she's better looking than me
Toată lumea spune că arata mai bine decât mine
What can I say I guess I'm only lucky in love
Ce să spun, cred că sunt doar norocos în dragoste
Lord it helps pass the time when you're waiting on heaven above
Doamne, ajută să treacă timpul când aștepți în raiul de sus
Instrumental: D D7 G D A A7 D
Instrumental: D D7 G D A A7 D
Verse 5:
Versetul 5:
Bar full of strangers & fifty cent beer
Bar plin de străini și bere de cincizeci de cenți
God Almighty, what am I doing here
Doamne Atotputernic, ce caut aici
Always end up on the floor when push comes to shove
Sfârșește întotdeauna pe podea când împingerea vine
Can't pick myself up without a sign from heaven above
Nu mă pot ridica fără un semn din cerul de sus
Verse 6:
Versetul 6:
But I gotta write it down make everything right
Dar trebuie să-l notez pentru ca totul să fie bine
Goin' to a party on Saturday night
Merg la o petrecere sâmbătă seara
Me oh my, what on earth was I thinkin' of?
Eu, oh, la ce naiba mă gândeam?
Time rolls by when you're waitin' on heaven above
Timpul trece când aștepți în raiul de sus
Yeah life rolls by when you're waitin' on heaven above
Da viața trece când aștepți în raiul de sus
Repeat verse 1 (fade)
Repetați versetul 1 (fade)