Motherland كلمات أغنية ترجمة عربية

________________
________________
/ Heather Nova / I think this song is about this girl imagining her life
/ هيذر نوفا / أعتقد أن هذه الأغنية تدور حول هذه الفتاة التي تتخيل حياتها
/ Motherland / with the person, which she is so deeply in love with.
/ الوطن الأم / مع الشخص الذي تحبه بشدة.
/ Redbird / She tells that she would happily give away her life just
/ ريدبيرد / أخبرت أنها ستتخلى عن حياتها بكل سرور فقط
/_______________/ to be with her love... that is some kind of a declaration!
/________________/ أن أكون مع حبها... فهذا نوع من التصريح!
Verses: | Bm | D | G | F# | x2
الآيات : | بم | د | ز | ف # | ×2
| G | F# | G | F# | x1
| ز | ف # | ز | ف # | ×1
Chorus: | Bm | D | G | F# | x3
الكورس: | بم | د | ز | ف # | ×3
Chords: Chords w/ Capo at 2nd fret:
الحبال: الحبال مع كابو في الحنق الثاني:
If I could keep you underneath my wing
لو أستطيع أن أبقيك تحت جناحي
The sky above you, safe from everything
السماء فوقك آمنة من كل شيء
Under, under my wing
تحت، تحت جناحي
To watch you breathing is all that I can do
أن أشاهدك تتنفس هو كل ما يمكنني فعله
To see you smile, my only wish come true
أن أراك تبتسم، أمنيتي الوحيدة تتحقق
I'm living, living for you
أنا أعيش، أعيش من أجلك
The waves roll in, I help you swim
الأمواج تتدحرج، وأساعدك على السباحة
You take my hand
خذ يدي
And through the years and through the fears
وعلى مر السنين ومن خلال المخاوف
I'll be your rock, the motherland
سأكون صخرتك، الوطن الأم
The bond is written, the animal in me
السند مكتوب، الحيوان بداخلي
I'd lay my life down, I'd give it happily
سأضع حياتي جانبًا، وسأمنحها بسعادة
I'd give it, I'd give it for you
سأعطيها، سأعطيها لك
- 6th /November /05
- 6/نوفمبر/05
Just mail me at Maitinin@gmail.com with questions, comments and corrections!
فقط أرسل لي بريدًا إلكترونيًا على Maitinin@gmail.com مع الأسئلة والتعليقات والتصحيحات!