Motherland Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Heather Nova - Anavatan
by Heather Nova
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
________________
________________
/ Heather Nova / I think this song is about this girl imagining her life
/ Heather Nova / Sanırım bu şarkı bu kızın hayatını hayal etmesiyle ilgili
/ Motherland / with the person, which she is so deeply in love with.
/ Anavatan / derinden aşık olduğu kişiyle.
/ Redbird / She tells that she would happily give away her life just
/ Redbird / Hayatını seve seve feda edeceğini söylüyor
/_______________/ to be with her love... that is some kind of a declaration!
/_______________/ onun aşkıyla birlikte olmak... bu bir nevi beyandır!
Verses: | Bm | D | G | F# | x2
Ayetler: | BM | D | G | F# | x2
| G | F# | G | F# | x1
| G | F# | G | F# | x1
Chorus: | Bm | D | G | F# | x3
Koro: | BM | D | G | F# | x3
Chords: Chords w/ Capo at 2nd fret:
Akorlar: 2. perdede Capo'lu akorlar:
If I could keep you underneath my wing
Eğer seni kanatlarımın altında tutabilseydim
The sky above you, safe from everything
Üstünüzdeki gökyüzü, her şeyden güvende
Under, under my wing
Altında, kanatlarımın altında
To watch you breathing is all that I can do
Yapabildiğim tek şey nefes alışını izlemek
To see you smile, my only wish come true
Seni gülümserken görmek, tek dileğimin gerçekleşmesi
I'm living, living for you
Senin için yaşıyorum, yaşıyorum
The waves roll in, I help you swim
Dalgalar geliyor, yüzmene yardım ediyorum
You take my hand
Sen elimi tut
And through the years and through the fears
Ve yıllar boyunca ve korkular boyunca
I'll be your rock, the motherland
Ben senin kayan olacağım, anavatan
The bond is written, the animal in me
Bağ yazılı, içimdeki hayvan
I'd lay my life down, I'd give it happily
Hayatımı verirdim, mutlulukla verirdim
I'd give it, I'd give it for you
Verirdim, senin için verirdim
- 6th /November /05
- 6/Kasım/05
Just mail me at Maitinin@gmail.com with questions, comments and corrections!
Sorularınız, yorumlarınız ve düzeltmeleriniz için bana Maitinin@gmail.com adresine e-posta göndermeniz yeterli!
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
