Verona Letras Tradução em Português

Heather Nova - Oyster
Heather Nova - Ostra
17 May 1995 - Stockholm
17 de maio de 1995 – Estocolmo
Corrections or comments -> pebe@enea.se
Correções ou comentários -> pebe@enea.se
Verona
Verona
It gets inside you like the sun,
Entra em você como o sol,
it makes you wet just like the rain.
deixa você molhado como a chuva.
It makes you sound so sentimental,
Isso faz você parecer tão sentimental,
it's a lovely kind of pain.
é um tipo adorável de dor.
I used to dream,
Eu costumava sonhar,
I used to dream about Verona.
Eu costumava sonhar com Verona.
I used to dream, to dream,
Eu costumava sonhar, sonhar,
I used to dream about Verona.
Eu costumava sonhar com Verona.
And if there ever was an earthquake,
E se alguma vez houve um terremoto,
I'd go down in the earth with you.
Eu desceria à terra com você.
And if there ever was an avalanche,
E se alguma vez houve uma avalanche,
I'd landslide down with you.
Eu cairia com você.
I used to dream,
Eu costumava sonhar,
I used to dream about Verona.
Eu costumava sonhar com Verona.
I used to dream,
Eu costumava sonhar,
I used to lean over the side of the boat
Eu costumava me inclinar para a lateral do barco
and get hypnotized by the water and dream.
e fique hipnotizado pela água e sonhe.
It's up in the trees it's up to me.
Está nas árvores, depende de mim.
It's out of the blue, out to you.
É do nada, para você.
I used to dream,
Eu costumava sonhar,
I used to dream about Verona.
Eu costumava sonhar com Verona.
Yeah Romeo you are priceless, lifeless,
Sim, Romeu, você não tem preço, não tem vida,
skipping star to scar to star.
pulando de estrela em cicatriz em estrela.
I used to dream you'd be
Eu costumava sonhar que você estaria
slipping, slipping from me.
escorregando, escorregando de mim.
Burning, breating, breathing,
Queimando, respirando, respirando,
sleeping, in me.
dormindo, em mim.
I used to lean over the side of the boat
Eu costumava me inclinar para a lateral do barco
and get hypnotized by the water and dream.
e fique hipnotizado pela água e sonhe.
Slipping, slipping, slipping,
Escorregando, escorregando, escorregando,
slipping from me.
escorregando de mim.
Burning, burning, breathing,
Queimando, queimando, respirando,
sleeping in me.
dormindo em mim.