Trip Testo Traduzione Italiana

Date: 2005
Data: 2005
Submitted by: simon.besozzi@gmail.com
Inserito da: simon.besozzi@gmail.com
I tabbed this one cause I thought there wasn't an accurate version of this song on UG.
Ho registrato questa perché pensavo che non ci fosse una versione accurata di questa canzone su UG.
Now the bridge chords might be a bit different but it sounds good if you're playing it
Ora gli accordi del bridge potrebbero essere un po' diversi ma suonano bene se li suoni
acoustic. Contact me for corrections!
acustico. Contattami per correzioni!
Cheers!
Saluti!
If you want to play it like the original song :
Se vuoi suonarla come la canzone originale:
Verse I
Versetto I
Some say love is not for sinners
Alcuni dicono che l’amore non è per i peccatori
I believe that isn't true
Credo che non sia vero
'Cause when I was finished sinning
Perché quando ho finito di peccare
Love came down and showed me you
L'amore è sceso e mi ha mostrato te
And you told me how to get there
E tu mi hai detto come arrivarci
so I tried to find a way,
quindi ho provato a trovare un modo,
Then I ran into your garden,
Poi sono corso nel tuo giardino,
but I tripped out the ga------ate,
ma sono saltato fuori dal cancello------mangiato,
but I tripped out the ga------ate.
ma sono saltato fuori dal cancello------mangiato.
Chorus I
Coro I
Whoa What are you doing to me?
Whoa, cosa mi stai facendo?
I'm so into you
Mi piaci così tanto
And the hardest part is knowing
E la parte più difficile è saperlo
That I'll never follow through
Che non riuscirò mai a portare a termine
You're slowly killing me
Mi stai lentamente uccidendo
C#m (opt. D#5, E5)
DO#m (opz. RE#5, MI5)
And I wish it wasn't true
E vorrei che non fosse vero
Cause I'm so into you
Perché mi piaci così tanto
Mini-solo here :
Mini-assolo qui:
Verse II
Versetto II
Like a ton of bricks it hit me
Mi ha colpito come una tonnellata di mattoni
And woke me from this dream
E mi ha svegliato da questo sogno
No matter how hard I tried to wash my hands
Non importa quanto duramente provassi a lavarmi le mani
I could never get 'em cle------ean
Non sono mai riuscito a farli diventare puliti ------ buoni
I could never get 'em cle------ean
Non sono mai riuscito a farli diventare puliti ------ buoni
Chorus II
Coro II
Whoa What are you doing to me?
Whoa, cosa mi stai facendo?
I'm so into you
Mi piaci così tanto
And the hardest part is knowing
E la parte più difficile è saperlo
That I'll never follow through
Che non riuscirò mai a portare a termine
You're slowly killing me
Mi stai lentamente uccidendo
C#m (opt. D#5, E5)
DO#m (opz. RE#5, MI5)
And I wish it wasn't true
E vorrei che non fosse vero
A (opt. G#m, A)
LA (opz. SOL#m, LA)
Cause I'm so into you
Perché mi piaci così tanto
Can you hear me?
Puoi sentirmi?
Cause I can't change what I've always been
Perché non posso cambiare ciò che sono sempre stato
Yeah
Sì
Chorus III
Coro III
Whoa What are you doing to me?
Whoa, cosa mi stai facendo?
I'm so into you
Mi piaci così tanto
And the hardest part is knowing
E la parte più difficile è saperlo
That I'll never follow through
Che non riuscirò mai a portare a termine
You're slowly killing me
Mi stai lentamente uccidendo
C#m (opt. D#5, E5)
DO#m (opz. RE#5, MI5)
And I wish it wasn't true
E vorrei che non fosse vero
Outro (Same chords as chorus)
Outro (stessi accordi del ritornello)
Cause I'm so into you
Perché mi piaci così tanto
I'm so into you
Mi piaci così tanto
Cause I'm so into you
Perché mi piaci così tanto
I'm so into you
Mi piaci così tanto
Ends on Am.
Termina l'am.