Trip Versuri Traducere în Română

Hedley - Excursie

by Hedley

🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Hedley Trip

Date: 2005
Data: 2005
Submitted by: simon.besozzi@gmail.com
Trimis de: simon.besozzi@gmail.com
I tabbed this one cause I thought there wasn't an accurate version of this song on UG.
Am introdus-o pe aceasta pentru că am crezut că nu există o versiune corectă a acestui cântec pe UG.
Now the bridge chords might be a bit different but it sounds good if you're playing it
Acum, acordurile de bridge ar putea fi puțin diferite, dar sună bine dacă îl cântați
acoustic. Contact me for corrections!
acustice. Contacteaza-ma pentru corecturi!
Cheers!
Noroc!
If you want to play it like the original song :
Dacă doriți să o cântați ca melodia originală:
Verse I
Versetul I
Some say love is not for sinners
Unii spun că dragostea nu este pentru păcătoși
I believe that isn't true
Eu cred că nu este adevărat
'Cause when I was finished sinning
Pentru că când am terminat de păcătuit
Love came down and showed me you
Dragostea a coborât și mi-a arătat că te-ai arătat
And you told me how to get there
Și mi-ai spus cum să ajung acolo
so I tried to find a way,
așa că am încercat să găsesc o cale,
Then I ran into your garden,
Apoi am fugit în grădina ta,
but I tripped out the ga------ate,
dar m-am împiedicat de ga------a mâncat,
but I tripped out the ga------ate.
dar m-am împiedicat de ga------a mâncat.
Chorus I
Corul I
Whoa What are you doing to me?
Whoa ce-mi faci?
I'm so into you
Sunt atât de îndrăgostit de tine
And the hardest part is knowing
Și cel mai greu este să știi
That I'll never follow through
Pe care nu o voi urma niciodată
You're slowly killing me
Mă omori încet
C#m (opt. D#5, E5)
C#m (opt. D#5, E5)
And I wish it wasn't true
Și mi-aș dori să nu fie adevărat
Cause I'm so into you
Pentru că sunt atât de îndrăgostit de tine
Mini-solo here :
Mini-solo aici:
Verse II
Versetul II
Like a ton of bricks it hit me
Ca o tonă de cărămizi m-a lovit
And woke me from this dream
Și m-a trezit din acest vis
No matter how hard I tried to wash my hands
Oricât am încercat să mă spăl pe mâini
I could never get 'em cle------ean
Nu am putut să-i înțeleg niciodată
I could never get 'em cle------ean
Nu am putut să-i înțeleg niciodată
Chorus II
Corul II
Whoa What are you doing to me?
Whoa ce-mi faci?
I'm so into you
Sunt atât de îndrăgostit de tine
And the hardest part is knowing
Și cel mai greu este să știi
That I'll never follow through
Pe care nu o voi urma niciodată
You're slowly killing me
Mă omori încet
C#m (opt. D#5, E5)
C#m (opt. D#5, E5)
And I wish it wasn't true
Și mi-aș dori să nu fie adevărat
A (opt. G#m, A)
A (opt. G#m, A)
Cause I'm so into you
Pentru că sunt atât de îndrăgostit de tine
Can you hear me?
Mă auzi?
Cause I can't change what I've always been
Pentru că nu pot schimba ceea ce am fost întotdeauna
Yeah
Da
Chorus III
Corul III
Whoa What are you doing to me?
Whoa ce-mi faci?
I'm so into you
Sunt atât de îndrăgostit de tine
And the hardest part is knowing
Și cel mai greu este să știi
That I'll never follow through
Pe care nu o voi urma niciodată
You're slowly killing me
Mă omori încet
C#m (opt. D#5, E5)
C#m (opt. D#5, E5)
And I wish it wasn't true
Și mi-aș dori să nu fie adevărat
Outro (Same chords as chorus)
Outro (Aceleași acorduri ca refren)
Cause I'm so into you
Pentru că sunt atât de îndrăgostit de tine
I'm so into you
Sunt atât de îndrăgostit de tine
Cause I'm so into you
Pentru că sunt atât de îndrăgostit de tine
I'm so into you
Sunt atât de îndrăgostit de tine
Ends on Am.
Se termină pe Am.

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.