I Stole Your Love Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Helloween - Aşkını Çaldım
by Helloween
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
(KISS COVER, M/L: PAUL STANLEY)
(ÖPÜCÜK KAPAĞI, E/L: PAUL STANLEY)
Key:
Anahtar:
/ = slide up
/ = yukarı kaydır
\ = slide down
\ = aşağı kaydırın
b = bend (whole step)
b = bükme (tüm adım)
b^ = bend (1/2 step)
b^ = bükme (1/2 adım)
b^^ = bend (1 1/2 steps)
b^^ = bükme (1 1/2 adım)
pb = pre-bend
pb = ön bükme
r = release-bend
r = serbest bırakma-bükülme
r^ = release-bend half-step
r^ = serbest bırakma-bükme yarım adım
h^ = hammer-on
h^ = çekiçle vurma
p^ = pull-off
p^ = çekme
~ = Vibrato
~ = Titreşim
* = Natural Harmonic
* = Doğal Harmonik
#(#) = Trill
#(#) = Tril
** = Artificial Harmonic
** = Yapay Harmonik
x = Muted String (Palm Muting)
x = Sessiz Tel (Avuç İçi Sessize Alma)
X = Muted String (Fretboard Muting)
X = Sessiz Tel (Klavye Susturma)
Rhythm Fig. 1
Ritim Şekil 1
Gb|--6--6p^4---4--6p^4----4-/-9---6--6p^4---4--6p^4----|
Gb|--6--6p^4---4--6p^4----4-/-9---6--6p^4---4--6p^4----|
Db|--6--6p^4-6-4--6p^4--6-4-/-9---6--6p^4-6-4--6p^4-6--|
Db|--6--6p^4-6-4--6p^4--6-4-/-9---6--6p^4-6-4--6p^4-6--|
Rhythm Fig. 1a
Ritim Şekil 1a
Rhythm Fig. 2
Ritim Şekil 2
Gb|--6--6p^4---4--6p^4----4-/-9---6--6p^4---4--6p^4----|
Gb|--6--6p^4---4--6p^4----4-/-9---6--6p^4---4--6p^4----|
Db|--6--6p^4-6-4--6p^4--6-4-/-9---6--6p^4-6-4--6p^4-6--|
Db|--6--6p^4-6-4--6p^4--6-4-/-9---6--6p^4-6-4--6p^4-6--|
end. 1
son. 1
end. 2
sonu. 2
Rhythym Fig. 3
Ritim Şekil 3
Rhythm Fig. 4
Ritim Şekil 4
Gb|--6--6p^4---4--6p^4----4-/-9---2--4p^2---2--6p^4---4|
Gb|--6--6p^4---4--6p^4----4-/-9---2--4p^2---2--6p^4---4|
Db|--6--6p^4-6-4--6p^4--6-4-/-9---2--4p^2-4-2--6p^4-6-4|
Db|--6--6p^4-6-4--6p^4--6-4-/-9---2--4p^2-4-2--6p^4-6-4|
Gb|--6--6p^4---4--6p^4----4-/-9------------------------|
Gb|--6--6p^4---4--6p^4----4-/-9------------|
Db|--6--6p^4-6-4--6p^4--6-4-/-9------------------------|
Db|--6--6p^4-6-4--6p^4--6-4-/-9------------|
Rhythm Fig. 5
Ritim Şekil 5
Gb|--6--6p^4---4--6p^4----4-/-9---6--6p^4---4--6p^4----|
Gb|--6--6p^4---4--6p^4----4-/-9---6--6p^4---4--6p^4----|
Db|--6--6p^4-6-4--6p^4--6-4-/-9---6--6p^4-6-4--6p^4-6--|
Db|--6--6p^4-6-4--6p^4--6-4-/-9---6--6p^4-6-4--6p^4-6--|
end. 1
son. 1
end. 2
sonu. 2
Solo.
Yalnız.
Gb|--6b^^----4h^6--------------------------------------|
Gb|--6b^^----4h^6---------------------------|
Db|----------------2~--6-4-2-1----------2h^4p^2\1~-----|
Db|-----2~--6-4-2-1----------2h^4p^2\1~-----|
Db|--2h^4p^2h^4--4/6~--6/9~----------------------------|
Db|--2h^4p^2h^4--4/6~--6/9~-----------------|
Bb|--9----9----9------------------------------9-12p^9--|
Bb|--9----9---9-----------------------------9-12p^9--|
Gb|--11b--11b--11b--9h^11p^9-----------9---11b---------|
Gb|--11b--11b--11b--9h^11p^9-----------9---11b--------|
Bb|-9h^12p^9----9--12b-12b~-12p^9----------------------|
Bb|-9h^12p^9----9--12b-12b~-12p^9-----------|
Gb|----------11--------------------11p^9h^11-----------|
Gb|----------11------------11p^9h^11-----------|
Eb|----------------------------12p^11^9--12p^11p^9-----|
Eb|----------------------------12p^11^9--12p^11p^9-----|
Eb|-12b--12-9----------------14b\----------------------|
Eb|-12b--12-9----------------14b\----------------------|
Bb|-------------12b--12-9------------------------------|
Bb|------------12b--12-9------------------|
RhytRhythm ig. 1a
RitimRitim ig. 1a
w/
ile
Rhythm ig. 1
Ritim ig. 1
Rhythm ig. 2 w/ end. 1
Ritim ig. 2 uçlu. 1
I remember the day that we met
Tanıştığımız günü hatırlıyorum
I needed someone, you needed someone too, yeah
Benim birine ihtiyacım vardı, senin de birine ihtiyacın vardı, evet
Rhythm ig. 2 w/ end. 2
Ritim ig. 2 uçlu. 2
Spend time takin' all you could get
Alabildiğin her şeyi alarak zaman harca
Givin' yourself was one thing you never could do
Kendini vermek asla yapamayacağın bir şeydi
Rhythm ig. 3
Ritim ig. 3
You played with my heart, played with my head
Kalbimle oynadın, kafamla oynadın
I got to laugh when I think of the things you said
Söylediğin şeyleri düşündükçe gülmem lazım
Rhythm ig. 4
Ritim ig. 4
'Cause I stole your love, stole your love
Çünkü aşkını çaldım, aşkını çaldım
Ain't never gonna let you go
Gitmene asla izin vermeyeceğim
I, oh yeah, stole your love, I stole your love
Ben, ah evet, aşkını çaldım, aşkını çaldım
Stole your love, I stole your love
Aşkını çaldım, aşkını çaldım
Rhythm ig. 2
Ritim ig. 2
You never stop runnin' around
Etrafta dolaşmayı asla bırakmıyorsun
You pick me up, then you could still put me down
Beni kaldır, sonra yine de indirebilirsin
Rhythm ig. 2 w/ end. 2
Ritim ig. 2 uçlu. 2
You were the girl that nobody could own
Kimsenin sahip olamayacağı kızdın
Stay for a while, then you would leave me alone
Bir süre kal, sonra beni yalnız bırakırsın
Rhythm ig. 3
Ritim ig. 3
I'm somethin' different, ain't like the rest
Ben farklı bir şeyim, diğerleri gibi değilim
How does it feel to find out you're failin' your test
Sınavda başarısız olduğunu öğrenmek nasıl bir duygu
Rhythm ig. 4
Ritim ig. 4
'Cause I stole your love, stole your love
Çünkü aşkını çaldım, aşkını çaldım
Ain't never gonna let you go
Gitmene asla izin vermeyeceğim
I, I, stole your love, I stole your love
Ben, ben, aşkını çaldım, aşkını çaldım
Stole your love, I stole your love
Aşkını çaldım, aşkını çaldım
Guitar
Gitar
SoloRhythm igRhythm ig. 5 w/ end.2
SoloRhythm igRhythm ig. 5 uçlu.2
w/ (3x) then
(3x) ile o zaman
Rhythm ig. 4
Ritim ig. 4
(Until Fade)
(Solup gidene kadar)
Listen, I stole your love, stole your love
Dinle, aşkını çaldım, aşkını çaldım
Ain't never gonna let you go
Gitmene asla izin vermeyeceğim
I, I, stole your love, I stole your love
Ben, ben, aşkını çaldım, aşkını çaldım
Stole your love, I stole your love
Aşkını çaldım, aşkını çaldım
I stole your love, stole your love
Aşkını çaldım, aşkını çaldım
I stole your love, stole your love
Aşkını çaldım, aşkını çaldım
I stole your love, oh
Aşkını çaldım, ah
I, oh yeah, stole your love, I stole your love
Ben, ah evet, aşkını çaldım, aşkını çaldım
Stole your love, I stole your love
Aşkını çaldım, aşkını çaldım
I, oh yeah, stole your love, oh yeah, stole your love, alright
Ben, oh evet, aşkını çaldım, ah evet, aşkını çaldım, tamam
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
