Dypere Letra Traducción al Español

Dypere ?? Henning Kvitnes
Más adentro ?? Henning Kvitnes
original i D-dur, capo på 2.bånd
original en re mayor, capo en el segundo traste
FORSPILL: | C | Csus4 | C | G | C | Csus4 | C | G |
JUEGO PREVIO: | C| Csus4 | C| GRAMO | C| Csus4 | C| GRAMO |
Hvis jeg kunne gråte sånn som deg
Si pudiera llorar como tú
hvis du bare så en annen vei
si tan solo miraras para otro lado
da dukka det opp elver under meg
Entonces aparecieron ríos debajo de mí.
på vei mot et hav
rumbo a un océano
Dypere
más profundo
allting var så mye dypere
todo era mucho más profundo
alle sår så mye dypere
todo el mundo duele mucho más profundamente
Jeg bare faller inni meg
Simplemente caigo dentro de mí
Jeg bare faller inni meg
Simplemente caigo dentro de mí
Hvis jeg bare hadde hatt ditt smil
Si tan solo tuviera tu sonrisa
hadde aldri reist så mange mil
nunca había viajado tantas millas
og aldri trengt å bytte fil
y nunca tuve que cambiar archivos
for å komme fortere frem
para llegar más rápido
Dypere
más profundo
allting var så mye dypere
todo era mucho más profundo
alle sår så mye dypere
todo el mundo duele mucho más profundamente
Jeg bare faller inni meg
Simplemente caigo dentro de mí
Jeg bare faller inni meg
Simplemente caigo dentro de mí
Hvis bare, hvis bare, hvis bare, hvis bare
Si solo, si solo, si solo, si solo
hvis bare en dag kom
si solo llegara un dia
MELLOMSPILL Am G F Em Dm G
INTERLUDIO Am G F Em Dm G
Og hvis jeg hadde hatt din kjærlighet
Y si tuviera tu amor
hadde jeg lyst i mørket, stolt og het
Quería en la oscuridad, orgulloso y caliente.
og alle hadde visst det som bare jeg vet
y todos habían sabido lo que sólo yo sé
hadde jeg hatt din kjærlighet
si tuviera tu amor
Dypere
más profundo
allting var så mye dypere
todo era mucho más profundo
Ja, alle sår så mye dypere
Sí, todo el mundo sufre mucho más profundamente.
Jeg bare faller inni meg
Simplemente caigo dentro de mí
Jeg bare faller inni meg
Simplemente caigo dentro de mí
Og hvis bare, hvis bare, hvis bare, hvis bare
Y si solo, si solo, si solo, si solo
hvis bare en dag kom
si solo llegara un dia
KOMMENTAR: Akkorden Csus4 dukker opp flere
COMENTARIO: El acorde Csus4 aparece varias veces
ganger her, og skaper noe av nerven i sangen.
veces aquí, y crea algo de nervio en la canción.
Den funker best hvis du spiller den i lag med
Funciona mejor si lo juegas junto con
C'en på denne måten:
La C de esta manera:
Lykke til!
¡Buena suerte!
Old Johnny
viejo johnny