Shatter Me With Hope Letras Tradução em Português

Shatter Me With Hope - HIM
Quebre-me com esperança - ELE
Email: cfontain@my.athens.edu
E-mail: cfontain@my.athens.edu
Intro.
Introdução.
" baby apart.......wise like Solomon
"baby apart.......sábio como Salomão
( This next part is a hard to hear in the song but I am sure
(A próxima parte é difícil de ouvir na música, mas tenho certeza
that this is accurate )
que isso é exato)
" scream me a dream....... untouched by shadows "
"grite-me um sonho....... intocado pelas sombras"
( play fast )
(jogar rápido)
Solo ( w/ wah-wah , play along with Main Riff )
Solo (com wah-wah, toque junto com o Riff Principal)
E scale
Escala E
( octave higher )
(oitava acima)
" She'll be the witness... to the repose of Nevelen"
"Ela será a testemunha... do repouso de Nevelen"
Verse 2 ( variation on 2nd bar )
Verso 2 (variação do 2º compasso)
" Push the needle in....
"Empurre a agulha para dentro....
" forty-three .........and you'll know how I feel
"quarenta e três ......... e você saberá como me sinto
Repeat Chorus
Repita o refrão
" Swear on your heart's grave I'm wrong...." ( Keyboard )
"Jure pelo túmulo do seu coração que estou errado...." (Teclado)
" and love like your life depended on it..."
"e ame como se sua vida dependesse disso..."
Solo 2 ( still working on for better accuracy )
Solo 2 (ainda trabalhando para melhor precisão)
" We'll tear this baby apart..."
"Vamos despedaçar esse bebê..."
" forty-three .........and you'll know how I feel
"quarenta e três ......... e você saberá como me sinto
Repeat Chorus
Repita o refrão
I hope this helps.
Espero que isso ajude.