Don'€™t Wait Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

HIT THE LIGHTS.
WŁĄCZ ŚWIATŁA.
Don't Wait.
Nie czekaj.
Skip School Start Fights.
Omiń szkołę i rozpocznij bójki.
. = Palm Mute
. = Wyciszenie dłoni
h/p= Hammer on/pull off
h/p= Wciśnij/odciągnij młotek
__ = Ring note
__ = Notatka dzwoniąca
The strumming is easy enough to figure out by yourself.
Brzdąkanie jest dość łatwe do zrozumienia samemu.
I've put the piano part in some places,
W niektórych miejscach umieściłem partię fortepianu,
The rest is just a repetition or variation of the previous.
Reszta to tylko powtórzenie lub odmiana poprzedniego.
Enjoi (Y)
Ciesz się (Y)
Guitar (0:00)
Gitara (0:00)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ____
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ____
Guitar (0:06) (0:20)
Gitara (0:06) (0:20)
Piano (Tab) (0:06):
Fortepian (tab) (0:06):
Piano (Tab) (0:20):
Fortepian (tab) (0:20):
Guitar (0:23):
Gitara (0:23):
Piano (0:23):
Fortepian (0:23):
E|-----------||
E|---------------||
Guitar (0:50): (1:04)
Gitara (0:50): (1:04)
__
__
Guitar (1:07):
Gitara (1:07):
Guitar (1:34):
Gitara (1:34):
Guitar (1:48): (2:08)
Gitara (1:48): (2:08)
Guitar (2:15): (2:15)
Gitara (2:15): (2:15)
____
____
Piano (2:23):
Fortepian (2:23):
Piano (2:30):
Fortepian (2:30):
Guitar (2:37):
Gitara (2:37):
. . . . . . . ____
. . . . . . . ____
Guitar (2:54): (3:21) (3:24)
Gitara (2:54): (3:21) (3:24)
______________.
______________.
there were ocean waves
były fale oceanu
big city lights
światła wielkiego miasta
lazy summer days
leniwe letnie dni
and crazy sleepless nights
i szalone nieprzespane noce
somewhere along an open road
gdzieś na otwartej drodze
we drove ourselves out of our minds
odeszliśmy od zmysłów
sometimes to do the things you love
czasami robić rzeczy, które kochasz
you leave the ones you love behind
zostawiasz tych, których kochasz, za sobą
you danced
tańczyłeś
you drank
piłeś
you laughed
śmiałeś się
you cried
płakałeś
you went to work
poszedłeś do pracy
and said goodbye
i pożegnałem się
i've lived
żyłem
i learnt
nauczyłem się
stayed up all night
nie spałem całą noc
i'll see you when the time is right again
do zobaczenia ponownie, kiedy nadejdzie odpowiedni czas
i got old shoes in a brand new town
Mam stare buty w zupełnie nowym mieście
i wear 'em like they're staring, let the tongues hang out
Noszę je tak, jakby się gapiły, pozwalam językom wystawać
i'm just too loose for the same old crowd
Jestem po prostu zbyt luźny dla tego samego starego tłumu
if i could only see your face before my souls wear out
gdybym tylko mógł zobaczyć twoją twarz, zanim moja dusza się zużyje
somewhere out on an open road
gdzieś na otwartej drodze
you searched until you looked inside
szukałeś, dopóki nie zajrzałeś do środka
sometimes you've gotta see the world
czasami trzeba zobaczyć świat
to find out what you left behind
aby dowiedzieć się, co pozostawiłeś
you danced
tańczyłeś
you drank
piłeś
you laughed
śmiałeś się
you cried
płakałeś
you went to work
poszedłeś do pracy
and said goodbye
i pożegnałem się
i've lived
żyłem
i learnt
nauczyłem się
stayed up all night
nie spałem całą noc
i'll see you when the time is right again
do zobaczenia ponownie, kiedy nadejdzie odpowiedni czas
wait for me
poczekaj na mnie
(don't wait, don't wait)
(nie czekaj, nie czekaj)
wait for me
poczekaj na mnie
(don't wait, don't wait)
(nie czekaj, nie czekaj)
we walked the floor, the sun, the rise
szliśmy po podłodze, słońcu, wschodzie słońca
we packed our bags and waved goodbye
spakowaliśmy nasze torby i pomachaliśmy na pożegnanie
we drove into a great sunset
wjechaliśmy w wspaniały zachód słońca
and lived a life with no regret
i żyłem bez żalu
we lived a life with no regret
żyliśmy bez żalu
(don't wait, don't wait, don't wait, don't wait)
(nie czekaj, nie czekaj, nie czekaj, nie czekaj)
i can't recall the sun to rise
nie pamiętam, żeby słońce wschodziło
i'll never know until i try
nigdy się nie dowiem, dopóki nie spróbuję
we made mistakes and learned in time
popełniliśmy błędy i nauczyliśmy się na czas
but on the road we live and die
ale w drodze żyjemy i umieramy
i can't recall the sun to rise
nie pamiętam, żeby słońce wschodziło
i'll never know until i try
nigdy się nie dowiem, dopóki nie spróbuję
we made mistakes and learned in time
popełniliśmy błędy i nauczyliśmy się na czas
but on the road we live and die
ale w drodze żyjemy i umieramy
but on the road we live and die
ale w drodze żyjemy i umieramy
we live...
żyjemy...
(we'll never know...)
(nigdy się nie dowiemy...)