Someone Else's Bed Letras Tradução em Português

Track: #6
Faixa: #6
Just take a look at this Video, to figure out which rythm you gotta play:
Basta dar uma olhada neste vídeo para descobrir qual ritmo você deve tocar:
Tune down half a step!
Afine meio tom!
Here's how the chords should be played:
Veja como os acordes devem ser tocados:
chord, play the chords the way i wrote it down !!!!
acorde, toque os acordes do jeito que eu escrevi!!!!
Intro: Em7 / G / Dadd9
Introdução: Em7 / G / Dadd9
1. Verse:
1. Versículo:
So you're lying in your underwear
Então você está deitado de cueca
Oh, in someone else's bed
Oh, na cama de outra pessoa
And the silence is so dangerous
E o silêncio é tão perigoso
It's a terrible sense of dread
É uma terrível sensação de pavor
So I have another cigarette
Então eu tenho outro cigarro
And I just try to forget
E eu apenas tento esquecer
How did I end up all alone?
Como acabei sozinho?
How did we all end up dead?
Como é que todos nós acabamos mortos?
Chorus:
Refrão:
Sunday morning when the rain begins to fall
Domingo de manhã quando a chuva começa a cair
I believe I've seen the end of it all
Eu acredito que vi o fim de tudo
Sunday morning when the rain begins to fall
Domingo de manhã quando a chuva começa a cair
I've got the cure for it all
Eu tenho a cura para tudo
2. Verse:
2. Versículo:
And my dirty little secret
E meu segredinho sujo
Has a wretched little name
Tem um nome miserável
In the filthy morning after
Na manhã imunda depois
I have walked the walk of shame
Eu andei pela caminhada da vergonha
Oh, and you'll be the end of me
Ah, e você será o meu fim
As I have been the death of you
Como eu fui a morte de você
And I quite enjoy your suffering
E eu gosto bastante do seu sofrimento
Oh, I want to watch the view
Oh, eu quero assistir a vista
Chorus:
Refrão:
Sunday morning when the rain begins to fall
Domingo de manhã quando a chuva começa a cair
I believe I've seen the end of it all
Eu acredito que vi o fim de tudo
Sunday morning when the rain begins to fall
Domingo de manhã quando a chuva começa a cair
I've got the cure for it all
Eu tenho a cura para tudo
Bridge:
Ponte:
(haven't figured it out yet...just send me a mail, if you know how to play it :)
(ainda não descobri... é só me mandar um e-mail, se você souber como jogar :)
Are you there when I'm ready to top myself
Você está aí quando eu estiver pronto para me superar
Are you there when I'm all alone
Você está lá quando estou sozinho
Do you even know why I am suffering
Você sabe por que estou sofrendo
Are you down to your bones?
Você está até os ossos?
Are you down to your bones?
Você está até os ossos?
Are you down to your bones?
Você está até os ossos?
Chorus:
Refrão:
Sunday morning when the rain begins to fall
Domingo de manhã quando a chuva começa a cair
I believe I've seen the end of it all
Eu acredito que vi o fim de tudo
Sunday morning when the rain begins to fall
Domingo de manhã quando a chuva começa a cair
It's the end of the world
É o fim do mundo
Outro:
Outro:
I never said I would try for you
Eu nunca disse que tentaria por você
I never said I would die for you
Eu nunca disse que morreria por você
I never said I would try for you
Eu nunca disse que tentaria por você
I never said I would die for you
Eu nunca disse que morreria por você