Someone Else's Bed Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Delik - Başkasının Yatağı
by Hole
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Track: #6
Parça: #6
Just take a look at this Video, to figure out which rythm you gotta play:
Hangi ritmi çalmanız gerektiğini anlamak için bu Videoya bir göz atın:
Tune down half a step!
Yarım adım azaltın!
Here's how the chords should be played:
Akorların nasıl çalınması gerektiği aşağıda açıklanmıştır:
chord, play the chords the way i wrote it down !!!!
akor, akorları benim yazdığım şekilde çal!!!!
Intro: Em7 / G / Dadd9
Giriş: Em7 / G / Dadd9
1. Verse:
1. Ayet:
So you're lying in your underwear
Yani iç çamaşırınla yalan söylüyorsun
Oh, in someone else's bed
Ah, başkasının yatağında
And the silence is so dangerous
Ve sessizlik çok tehlikeli
It's a terrible sense of dread
Bu korkunç bir korku duygusu
So I have another cigarette
Bu yüzden bir sigaram daha var
And I just try to forget
Ve sadece unutmaya çalışıyorum
How did I end up all alone?
Nasıl yapayalnız kaldım?
How did we all end up dead?
Hepimiz nasıl öldük?
Chorus:
Koro:
Sunday morning when the rain begins to fall
Pazar sabahı yağmur yağmaya başladığında
I believe I've seen the end of it all
Her şeyin sonunu gördüğüme inanıyorum
Sunday morning when the rain begins to fall
Pazar sabahı yağmur yağmaya başladığında
I've got the cure for it all
Her şeyin ilacı bende
2. Verse:
2. Ayet:
And my dirty little secret
Ve benim kirli küçük sırrım
Has a wretched little name
Sefil küçük bir ismi var
In the filthy morning after
O pis sabahtan sonra
I have walked the walk of shame
Utanç yürüyüşüne çıktım
Oh, and you'll be the end of me
Oh, ve sen benim sonum olacaksın
As I have been the death of you
Ben senin ölümüm olduğum için
And I quite enjoy your suffering
Ve senin acı çekmenden oldukça keyif alıyorum
Oh, I want to watch the view
Ah, manzarayı izlemek istiyorum
Chorus:
Koro:
Sunday morning when the rain begins to fall
Pazar sabahı yağmur yağmaya başladığında
I believe I've seen the end of it all
Her şeyin sonunu gördüğüme inanıyorum
Sunday morning when the rain begins to fall
Pazar sabahı yağmur yağmaya başladığında
I've got the cure for it all
Her şeyin ilacı bende
Bridge:
Köprü:
(haven't figured it out yet...just send me a mail, if you know how to play it :)
(henüz çözemedim... nasıl oynanacağını biliyorsanız bana bir e-posta gönderin :)
Are you there when I'm ready to top myself
Kendimi zirveye çıkarmaya hazır olduğumda orada mısın?
Are you there when I'm all alone
Yalnız kaldığımda orada mısın?
Do you even know why I am suffering
Neden acı çektiğimi biliyor musun?
Are you down to your bones?
Kemiklerinize kadar var mısınız?
Are you down to your bones?
Kemiklerinize kadar var mısınız?
Are you down to your bones?
Kemiklerinize kadar var mısınız?
Chorus:
Koro:
Sunday morning when the rain begins to fall
Pazar sabahı yağmur yağmaya başladığında
I believe I've seen the end of it all
Her şeyin sonunu gördüğüme inanıyorum
Sunday morning when the rain begins to fall
Pazar sabahı yağmur yağmaya başladığında
It's the end of the world
Bu dünyanın sonu
Outro:
Çıkış:
I never said I would try for you
Senin için deneyeceğimi asla söylemedim
I never said I would die for you
Senin için öleceğimi asla söylemedim
I never said I would try for you
Senin için deneyeceğimi asla söylemedim
I never said I would die for you
Senin için öleceğimi asla söylemedim
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.