No Faith in Brooklyn Versuri Traducere în Română
Hanorac Allen - No Faith in Brooklyn
by Hoodie Allen
Hoodie Allen - No Faith in Brooklyn versuri și traducere în română. Citește lyrics originale împreună cu traducerea română, sensul piesei și traduceri în mai multe limbi.
Traducere în română - vezi versurile originale
We should take a walk someday
Ar trebui să facem o plimbare într-o zi
Dream about what we could've been
Visează ce am fi putut fi
But I don't wanna leave this place
Dar nu vreau să părăsesc locul ăsta
There's no faith in Brooklyn
Nu există încredere în Brooklyn
But if I move out one day
Dar dacă mă mut într-o zi
It will make me a better man
Mă va face un om mai bun
But I don't wanna leave this place
Dar nu vreau să părăsesc locul ăsta
There's no faith in Brooklyn
Nu există încredere în Brooklyn
I said I'm so gone, oh my God, where's the menu?
Am spus că sunt atât de plecat, Doamne, unde e meniul?
Order me some sushi for all them bitches at the venue
Comandă-mi niște sushi pentru toate cățelele de la locație
Stop, drop, roll, continue
Oprește-te, aruncă, rostogolește, continuă
Cause they just try to mingle,
Pentru că ei încearcă doar să se amestece,
and I'm just tryin' to sing you a song
și doar încerc să-ți cânt o melodie
Tell ya that I'm leavin' but I won't be long
Spune-ți că plec dar nu voi mai dura mult
If it was up to me I'd see ya tomarr
Dacă ar fi după mine, te-aș vedea pe tomarr
But talk's cheap so I'm payin' up
Dar discuția este ieftină, așa că plătesc
And new kicks be the only way I'm layin' up
Și loviturile noi să fie singurul mod în care mă culc
So maybe I won't make it as an athlete
Așa că poate nu voi reuși ca atlet
But that don't mean I'll let the competition pass me
Dar asta nu înseamnă că voi lăsa competiția să treacă de mine
I money ball, Billy Beane and some skinny jeans
Eu o minge de bani, Billy Beane și niște blugi skinny
And the whole damn team just some mini me's
Și întreaga echipă doar niște mini-mi
Cause they ain't seen another kid like this
Pentru că nu au văzut un alt copil ca acesta
It's on your mind baby you should probably write this
În mintea ta, iubito, probabil că ar trebui să scrii asta
I told her I can dance good for a white kid
I-am spus că pot dansa bine pentru un copil alb
So turn around, show me everything I might miss
Așa că întoarce-te, arată-mi tot ce mi-ar putea lipsi
I said repetition-repe-repetition like a muscle man
Am spus repetiție-repetare-repetare ca un om muscular
You just wanna tie me up, snap me like a rubber band
Vrei doar să mă legați, să mă rupeți ca pe o bandă de cauciuc
It's 2012 so now they wanna ask me what's the plan
Este 2012, așa că acum vor să mă întrebe care este planul
I tell 'em never trust a man unless he Russell Brands
Eu le spun să nu aibă încredere într-un bărbat decât dacă el Russell Brands
Pass me on that Absinthe now watch me change my accent
Dă-mi absintul ăla acum, uită-te cum îmi schimb accentul
I got girls in the back on a mattress
Am fete în spate pe o saltea
You got girls on the map like that's it
Ai fete pe hartă ca și asta
They wanna know, am I Jay Sean or Raekwon
Vor să știe, sunt Jay Sean sau Raekwon
Good sean, or Great Sean
Bunul Sean, sau Great Sean
Stay long or Kreayshawn
Stai mult sau Kreayshawn
Now, either way, they try to cipher your dreams
Acum, oricum, încearcă să-ți cripteze visele
I tell 'em keep your eyes open, you won't like what you see
Le spun să țină ochii deschiși, nu o să-ți placă ceea ce vezi
They be here for a minute, now they gone in a week
Ei sunt aici pentru un minut, acum au plecat într-o săptămână
You try to Donte the peak, I'm tryna Andre the beat
Tu încerci să Donte vârful, eu încerc pe Andre la ritm
Lord, can you tell me where my faith is
Doamne, poți să-mi spui unde este credința mea
I graduated and I still ain't made the A-List
Am absolvit și încă nu am ajuns în lista A
Ain't a problem if you tell me how you feel girl
Nu e o problemă dacă îmi spui ce simți, fată
I know the Road Rules but you need the Real World
Cunosc Regulile Rutiere, dar ai nevoie de Lumea Reală
ridge
creasta
I got no faith, no faith
Nu am credință, nicio credință
No faith in Brooklyn
Nicio credință în Brooklyn
I got no faith, no faith
Nu am credință, nicio credință
No faith in Brooklyn
Nicio credință în Brooklyn
I got no faith, no faith
Nu am credință, nicio credință
No faith in Brooklyn
Nicio credință în Brooklyn
No faith in Brooklyn
Nicio credință în Brooklyn
No faith in Brooklyn, baby
Fără încredere în Brooklyn, iubito
Outro: fade
Outro: fade
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
