Use Me Letras Tradução em Português

by Hootie and the Blowfish with
por Hootie e o Blowfish com
Edwin McCain and Craig Shields
Edwin McCain e Craig Shields
from Scattered, Smothered and Covered
de Espalhados, Sufocados e Cobertos
Originally recorded by Bill Withers (1971)
Gravado originalmente por Bill Withers (1971)
(Drums) Soni Sonefeld
(Bateria) Soni Sonefeld
Intro:
Introdução:
Mark Bryan
Marco Bryan
d---12--9---12--9--12---9-----6--0--------------------Repeat-------
d---12--9---12--9--12---9-----6--0---------Repetir-------
a---10--7---10--7--10---7-----4--0--0h4-5-6-7/10------Throughout---
a---10--7---10--7--10---7-----4--0--0h4-5-6-7/10------Totalmente---
E-0-------0-----------0---------------------------0---except chorus
E-0------0-----------0---------------------------0------exceto refrão
Edwin McCain
Edwin McCain
Darius Rucker
Dario Rucker
Chords:
Acordes:
my friend
meu amigo
he looks down upon what you did
ele menospreza o que você fez
and keeps trying to tell me
e continua tentando me dizer
all you really wanna do is use me
tudo que você realmente quer fazer é me usar
yeah but my answer
sim, mas minha resposta
girl to all that use me stuff
garota para todos que me usam coisas
(Darius and Edwin)<--- no guitar here chords are implied
(Darius e Edwin) <--- nenhum acorde de guitarra aqui está implícito
I-I-I said I'm gon' spread the news
Eu-eu-eu disse que vou espalhar a notícia
that if it feels this good getting used
que se é tão bom se acostumar
You just keep on using me
Você apenas continua me usando
A7 &lt;--- (chop the chord 3x)
A7 <--- (cortar o acorde 3x)
Until you use me up
Até você me usar
**Repeat throughout**
**Repita o tempo todo**
My Brother (Oh My Brother)
Meu irmão (Oh meu irmão)
Sat me right down and he talked to me (hey now talk to me)
Sentei-me e ele falou comigo (ei, agora fale comigo)
He try to tell me (try to tell me, tell me)
Ele tenta me dizer (tente me dizer, me diga)
That I ought not let you just walk on me (not gon' let you walk on me)
Que eu não deveria deixar você simplesmente pisar em mim (não vou deixar você pisar em mim)
And I'm sure he meant well aw aw aw aw aw
E tenho certeza que ele quis dizer bem, ah, ah, ah, ah
girl but when our talk was through
garota, mas quando nossa conversa acabou
I-I-I said brother but if you only knew
Eu-eu-eu disse irmão, mas se você soubesse
You would wish that you were in my shoes
Você gostaria de estar no meu lugar
YOu just keep on using me
Você apenas continua me usando
until you use me up
até você me usar
Until you use me up
Até você me usar
Yeah sometimes I
Sim, às vezes eu
You kow you really really do abuse me (you abuse me)
Você sabe que realmente abusa de mim (você abusa de mim)
you get me in acrowd of high class people
você me pega no meio de uma multidão de pessoas de alta classe
then you act a real rude to me (you act a real rude to me)
então você age de maneira muito rude comigo (você age de maneira muito rude comigo)
yeah but I said baby baby baby baby
sim, mas eu disse querido, querido, querido, querido
when you love me I can't get enough (I can't get enough)
quando você me ama eu não consigo o suficiente (eu não consigo o suficiente)
(Darius and Edwin)
(Dario e Edwin)
I-I-I said I'm gon' spread the news
Eu-eu-eu disse que vou espalhar a notícia
that if it feels this good getting used
que se é tão bom se acostumar
You just keep on using me
Você apenas continua me usando
Until you use me up
Até você me usar
My Brother (Oh My Brother)
Meu irmão (Oh meu irmão)
Sat me right down and he talked to me (hey now talk to me)
Sentei-me e ele falou comigo (ei, agora fale comigo)
He try to tell me (try to tell me, tell me)
Ele tenta me dizer (tente me dizer, me diga)
That I ought not let you just walk on me (not gon' let you walk on me)
Que eu não deveria deixar você simplesmente pisar em mim (não vou deixar você pisar em mim)
yeah but I said baby baby baby baby
sim, mas eu disse querido, querido, querido, querido
when you love me I can't get enough (I can't get enough)
quando você me ama eu não consigo o suficiente (eu não consigo o suficiente)
(Darius and Edwin)
(Dario e Edwin)
I-I-I said I'm gon' spread the news
Eu-eu-eu disse que vou espalhar a notícia
that if it feels this good getting used
que se é tão bom se acostumar
You just keep on using me
Você apenas continua me usando
Until you use me up
Até você me usar
Love Peace and Sooooooooooooouuuuuuul
Amo a paz e muuuuuuuuuuuuuuuuuuuuul
Flaffles
Flaffles