Use Me Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Hootie ve Blowfish - Beni Kullan
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
by Hootie and the Blowfish with
Hootie ve Blowfish tarafından
Edwin McCain and Craig Shields
Edwin McCain ve Craig Shields
from Scattered, Smothered and Covered
Dağınık, Boğulmuş ve Örtülü'den
Originally recorded by Bill Withers (1971)
İlk olarak Bill Withers tarafından kaydedildi (1971)
(Drums) Soni Sonefeld
(Davul) Soni Sonefeld
Intro:
Giriş:
Mark Bryan
Mark Bryan
d---12--9---12--9--12---9-----6--0--------------------Repeat-------
d---12--9---12--9--12---9-----6--0------Tekrar-------
a---10--7---10--7--10---7-----4--0--0h4-5-6-7/10------Throughout---
a---10--7---10--7--10---7-----4--0--0h4-5-6-7/10------Tamamen---
E-0-------0-----------0---------------------------0---except chorus
E-0-----------0-----------0---------------------------0--nakarat hariç
Edwin McCain
Edwin McCain
Darius Rucker
Darius Rucker
Chords:
Akorlar:
my friend
arkadaşım
he looks down upon what you did
senin yaptığını küçümser
and keeps trying to tell me
ve bana söylemeye çalışıyor
all you really wanna do is use me
gerçekten yapmak istediğin tek şey beni kullanmak
yeah but my answer
evet ama cevabım
girl to all that use me stuff
kızım beni kullanan her şeye
(Darius and Edwin)<--- no guitar here chords are implied
(Darius ve Edwin)<--- burada gitar yok akorlar ima ediliyor
I-I-I said I'm gon' spread the news
Ben-ben-ben haberi yayacağımı söyledim
that if it feels this good getting used
eğer alışmak bu kadar iyi hissettiriyorsa
You just keep on using me
Sen beni kullanmaya devam et
A7 <--- (chop the chord 3x)
A7 <--- (akoru 3x doğrayın)
Until you use me up
Sen beni tüketene kadar
**Repeat throughout**
**Baştan sona tekrarlayın**
My Brother (Oh My Brother)
Kardeşim (Ah Kardeşim)
Sat me right down and he talked to me (hey now talk to me)
Beni hemen oturttu ve benimle konuştu (hey şimdi konuş benimle)
He try to tell me (try to tell me, tell me)
Bana anlatmaya çalışıyor (bana anlatmaya çalış, söyle bana)
That I ought not let you just walk on me (not gon' let you walk on me)
Üzerimde yürümene izin vermemem gerektiğini (üstümde yürümene izin vermeyeceğim)
And I'm sure he meant well aw aw aw aw aw
Ve eminim ki iyi demek istemiştir ah ah ah ah ah
girl but when our talk was through
kızım ama konuşmamız bittiğinde
I-I-I said brother but if you only knew
Ben-ben-ben dedim kardeşim ama bir bilseydin
You would wish that you were in my shoes
Benim yerimde olmayı dilerdin
YOu just keep on using me
Beni kullanmaya devam ediyorsun
until you use me up
sen beni tüketene kadar
Until you use me up
Sen beni tüketene kadar
Yeah sometimes I
Evet bazen ben
You kow you really really do abuse me (you abuse me)
Gerçekten beni istismar ettiğini biliyorsun (beni istismar ediyorsun)
you get me in acrowd of high class people
beni yüksek sınıftan insanların arasına soktun
then you act a real rude to me (you act a real rude to me)
o zaman bana çok kaba davranıyorsun (bana çok kaba davranıyorsun)
yeah but I said baby baby baby baby
evet ama dedim bebeğim bebeğim bebeğim bebeğim
when you love me I can't get enough (I can't get enough)
beni sevdiğinde doyamam (doyamam)
(Darius and Edwin)
(Darius ve Edwin)
I-I-I said I'm gon' spread the news
Ben-ben-ben haberi yayacağımı söyledim
that if it feels this good getting used
eğer alışmak bu kadar iyi hissettiriyorsa
You just keep on using me
Sen beni kullanmaya devam et
Until you use me up
Sen beni tüketene kadar
My Brother (Oh My Brother)
Kardeşim (Ah Kardeşim)
Sat me right down and he talked to me (hey now talk to me)
Beni hemen oturttu ve benimle konuştu (hey şimdi konuş benimle)
He try to tell me (try to tell me, tell me)
Bana anlatmaya çalışıyor (bana anlatmaya çalış, söyle bana)
That I ought not let you just walk on me (not gon' let you walk on me)
Üzerimde yürümene izin vermemem gerektiğini (üstümde yürümene izin vermeyeceğim)
yeah but I said baby baby baby baby
evet ama dedim bebeğim bebeğim bebeğim bebeğim
when you love me I can't get enough (I can't get enough)
beni sevdiğinde doyamam (doyamam)
(Darius and Edwin)
(Darius ve Edwin)
I-I-I said I'm gon' spread the news
Ben-ben-ben haberi yayacağımı söyledim
that if it feels this good getting used
eğer alışmak bu kadar iyi hissettiriyorsa
You just keep on using me
Sen beni kullanmaya devam et
Until you use me up
Sen beni tüketene kadar
Love Peace and Sooooooooooooouuuuuuul
Barışı seviyorum ve Çoooooooooooook
Flaffles
Flanşlar
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
