Bruno Is Orange كلمات أغنية ترجمة عربية

Cant find anything by this band on here so I my as well post some stuff.
لا أستطيع العثور على أي شيء من هذه الفرقة هنا لذا أقوم بنشر بعض الأشياء أيضًا.
You can put a Capo on 5 or 7 to match the song;
يمكنك وضع كابو على 5 أو 7 ليتناسب مع الأغنية؛
Personally, I like it on 2, but that's just me...
أنا شخصياً أحب ذلك في 2، لكن هذا أنا فقط..
Listen for the strumming order.
استمع لأمر العزف.
Bruno, what did you tell that man?
برونو، ماذا قلت لذلك الرجل؟
He's a clever man, did you know? I bet he works for the government.
إنه رجل ذكي، هل تعلم؟ أراهن أنه يعمل لصالح الحكومة.
And I know you know I know I can't control
وأنا أعلم أنك تعرف أنني أعلم أنني لا أستطيع السيطرة
Thoughts of things I need, and I believe everybody needs some encouragement.
أفكار حول الأشياء التي أحتاجها، وأعتقد أن الجميع بحاجة إلى بعض التشجيع.
I think it's real unfair that you should put him there
أعتقد أنه من الظلم حقًا أن تضعه هناك
All we did was kiss, on my grave I swear
كل ما فعلناه هو التقبيل، على قبري أقسم
Where did you find his shoes? A lock of my hair?
أين وجدت حذائه؟ خصلة من شعري؟
All we did was kiss, on my grave I swear (x2)
كل ما فعلناه هو التقبيل، على قبري والله (x2)
Some dull morning, we were wearing sheets,
في صباح أحد الأيام المملّة، كنا نرتدي ملاءات،
and you whispered, "I think that they know better than me."
وهمست: "أعتقد أنهم يعرفون أفضل مني".
See this hand that pushed you into the creek?
هل ترى هذه اليد التي دفعتك إلى النهر؟
Sorry, was just fun, and you were laughing,
آسف، لقد كان مجرد متعة، وكنت تضحك،
we ran right into the street.
ركضنا مباشرة إلى الشارع.
And I wrote my name into the fresh-painted yellow line,
وكتبت اسمي على الخط الأصفر المطلي حديثًا،
and you wrote your name right there next to mine.
وكتبت اسمك هناك بجانب اسمي.
We had to dodge a truck, he almost hit a buck
كان علينا أن نتفادى شاحنة، لقد كاد أن يربح دولاراً
I think we had some luck, and for two bucks
أعتقد أنه كان لدينا بعض الحظ، ومقابل دولارين
we bought some bread and fed the grey geese and the ducks.
اشترينا بعض الخبز وأطعمنا الإوز الرمادي والبط.
Everyone will come, everyone will yell
الجميع سوف يأتي، الجميع سوف يصرخ
I'd thank you just the same if you didn't tell
سأشكرك بنفس الطريقة إذا لم تخبرني
My mother says that I will surely go to Hell
تقول والدتي أنني سأذهب بالتأكيد إلى الجحيم
Please be a good man, please say you won't tell (x2)
من فضلك كن رجلاً صالحًا، من فضلك قل أنك لن تخبر (x2)
Did you know that that boy is an armed man?
هل تعلم أن هذا الصبي رجل مسلح؟
Bearing flowers in two hands, very able to hold me down
أحمل الزهور بين يدي، قادر جدًا على الإمساك بي
and love me more than anyone.
وتحبني أكثر من أي شخص آخر.
Bruno, what happened to your good sense?
برونو، ماذا حدث لحسك السليم؟
I broke down, that man's good. I bet he works for the government.
لقد انهارت، هذا الرجل جيد. أراهن أنه يعمل لصالح الحكومة.
Did you hear about that mother who broke her daughter's legs in two?
هل سمعت عن تلك الأم التي كسرت ساقي ابنتها إلى قسمين؟
Said, "It's too dangerous out there to walk, so I had to save you!"
قال: "المشي هناك خطير للغاية، لذا كان علي أن أنقذك!"
Ba ba da dum, Ba ba da dum,
با با دا دوم، با با دا دوم،
Ba ba da dum, Ba ba bum
با با دا دوم، با با بوم
ddddddum
ddddddum
dddddum
dddddum
Everyone will come, everyone will yell
الجميع سوف يأتي، الجميع سوف يصرخ
I'd thank you just the same if you didn't tell
سأشكرك بنفس الطريقة إذا لم تخبرني
My mother says that I will surely go to Hell
تقول والدتي أنني سأذهب بالتأكيد إلى الجحيم
Please be a good man, please say you won't tell (x2)
من فضلك كن رجلاً صالحًا، من فضلك قل أنك لن تخبر (x2)
Bruno, did you know that the Greeks in the morning would eat oranges?
برونو، هل تعلم أن اليونانيين في الصباح يأكلون البرتقال؟
They were firm believers in fruit curing fevers, and I agree.
لقد كانوا مؤمنين بقوة بعلاج الحمى بالفاكهة، وأنا أتفق معهم.
That an orange warms the stomach.
أن البرتقال يدفئ المعدة.