Viet Nashville Versuri Traducere în Română

All fans of Nashville music should at least read the lyrics
Toți fanii muzicii din Nashville ar trebui să citească cel puțin versurile
Very simple chord progression
Progresie a acordurilor foarte simplă
VietNashville
Vietnam Nashville
by Houston Marchman
de Houston Marchman
I was just 22 when I hit the road
Aveam doar 22 de ani când am pornit la drum
Searching for truth, passion, and gold
În căutarea adevărului, a pasiunii și a aurului
I had an old 6-string, beat up and cracked
Am avut un vechi 6 corzi, bătut și crăpat
Hitched all they way and I wasn't coming back
S-au prins tot drumul și nu mă mai întorceam
from Nashville , Viet Nashville
din Nashville, Vietnam Nashville
I hit town in the middle of the night
Am lovit orașul în miezul nopții
Walked 16th, stared at the light
Am mers pe locul 16, m-am uitat la lumină
My sould was on fire, passion it rose
Sufletul mi-a luat foc, pasiunea a crescut
I had a young man's dream but I was an old man's fool
Am avut un vis de tânăr, dar am fost un prost de bătrân
in Nashville, VietNashville
în Nashville, VietNashville
Gotta little harder there every day
Trebuie puțin mai greu acolo în fiecare zi
Texas got farther and farther away
Texas s-a îndepărtat din ce în ce mai mult
from Viet Nashville, yeah Viet Nashville
din Viet Nashville, da Viet Nashville
Well I started pushing my songs and knocking on doors
Ei bine, am început să-mi împing cântecele și să bat la uși
Most everyday I felt more like a whore
În fiecare zi mă simțeam mai mult ca o curvă
A man said, "son, son you gotta write
Un bărbat a spus: „Fiule, fiule, trebuie să scrii
For an 8th grade level divorced housewife
Pentru o casnică divorțată de clasa a VIII-a
in Nashville," VietNashville
în Nashville", VietNashville
He said, "It's about money boy, money in the bank
El a spus: „Este vorba despre bani băiete, bani în bancă
Country ain's into no existential angst
Țara nu este în neliniște existențială
Write for the cash, not for the soul."
Scrieți pentru bani, nu pentru suflet.”
Right then I knew man I's bound to roll
Chiar atunci am știut omule pe care trebuie să mă rostogolesc
Outta Nashville, VietNashville
Din Nashville, VietNashville
REPEAT CHORUS
REPEȚI CORUL
VietNashville, VietNashville
VietNashville, VietNashville
Yeah, I found me this friend, I called him ponytailed Johnny
Da, mi-am găsit acest prieten, l-am numit Johnny cu coada de cal
Had hair to his ass, the pot made him melancholy
Avea păr în fund, oala îl făcea melancolic
Got us in this gig down on lower Broadway
Ne-a adus în acest concert pe Broadway de jos
He told us bout a joint man, they never could pay
Ne-a spus despre un om comun, nu au putut plăti niciodată
Us in nashville, VietNashville
Noi în Nashville, VietNashville
We'd play em our songs, we;d play em some covers
Le-am cânta melodiile noastre, le-am juca câteva cover-uri
Their favorite tune was "Redneck Mother"
Melodia lor preferată a fost „Redneck Mother”
We got fired one night down in (?) 4th set (?)
Am fost concediați într-o noapte în (?) al 4-lea set (?)
To get out alive, I'd've lost that bet
Ca să ies în viață, aș fi pierdut pariul
This big biker chick, she grabbed Johnny's hair
Tipa asta mare de motociclist, l-a prins de păr pe Johnny
Never seen a woman get hit by a chair
N-am văzut niciodată o femeie lovită de un scaun
Hell, 'cept nashville, VietNashville
La naiba, mai puțin Nashville, VietNashville
Ten years later in the middle of the night
Zece ani mai târziu, în miezul nopții
Skipped out of town, but I was feelin' alright
Am sărit afară din oraș, dar mă simțeam bine
Nashville, I owe you a lesson in life
Nashville, îți datorez o lecție de viață
Stand up for yourself and what you thinks right
Protejează-te pentru tine și pentru ceea ce crezi că este corect
Play what you feel play it straight up
Joacă ceea ce simți, joacă-te direct
If you don't hear a sing man I don't give a fuck
Dacă nu auzi un om care cântă, nu-mi pasă
about Nashville, VietNashville
despre Nashville, VietNashville
VietNashville, VietNashville
VietNashville, VietNashville