Viet Nashville Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

All fans of Nashville music should at least read the lyrics
Nashville müziğinin tüm hayranları en azından şarkı sözlerini okumalı
Very simple chord progression
Çok basit akor ilerlemesi
VietNashville
VietnamNashville
by Houston Marchman
kaydeden Houston Marchman
I was just 22 when I hit the road
Yola çıktığımda henüz 22 yaşındaydım
Searching for truth, passion, and gold
Gerçeği, tutkuyu ve altını aramak
I had an old 6-string, beat up and cracked
Eski bir 6 tellim vardı, dövülmüş ve çatlamıştı
Hitched all they way and I wasn't coming back
Bütün yol boyunca otostop çektim ve geri dönmeyecektim
from Nashville , Viet Nashville
Nashville, Viet Nashville'den
I hit town in the middle of the night
Gece yarısı şehre vardım
Walked 16th, stared at the light
16'ncı yürüdüm, ışığa baktım
My sould was on fire, passion it rose
Ruhum yanıyordu, tutku yükseldi
I had a young man's dream but I was an old man's fool
Genç bir adamın hayalini kurdum ama yaşlı bir adamın aptalıydım
in Nashville, VietNashville
Nashville, Vietnam'da
Gotta little harder there every day
Orada her gün biraz daha zorlanmalıyım
Texas got farther and farther away
Teksas giderek uzaklaştı
from Viet Nashville, yeah Viet Nashville
Viet Nashville'den, evet Viet Nashville
Well I started pushing my songs and knocking on doors
Şarkılarımı söylemeye ve kapıları çalmaya başladım
Most everyday I felt more like a whore
Çoğu gün kendimi daha çok bir fahişe gibi hissettim
A man said, "son, son you gotta write
Bir adam şöyle dedi: "Oğlum, oğlum, yazmalısın
For an 8th grade level divorced housewife
8.sınıf düzeyindeki boşanmış bir ev hanımı için
in Nashville," VietNashville
Nashville'de," VietNashville
He said, "It's about money boy, money in the bank
Dedi ki, "Bu parayla ilgili çocuk, bankadaki parayla ilgili
Country ain's into no existential angst
Ülkenin varoluşsal kaygısı yok
Write for the cash, not for the soul."
Para için yazın, ruhunuz için değil."
Right then I knew man I's bound to roll
Tam o zaman biliyordum adamım, yuvarlanmak zorundayım
Outta Nashville, VietNashville
Nashville dışında, Vietnam
REPEAT CHORUS
TEKRAR KORO
VietNashville, VietNashville
VietnamNashville, VietnamNashville
Yeah, I found me this friend, I called him ponytailed Johnny
Evet, kendime bir arkadaş buldum, ona at kuyruklu Johnny dedim
Had hair to his ass, the pot made him melancholy
Kıçına kadar kıl vardı, tencere onu melankolik yaptı
Got us in this gig down on lower Broadway
Bizi Broadway'in aşağısındaki bu işe soktu
He told us bout a joint man, they never could pay
Bize ortak bir adamdan bahsetti, asla ödeyemezler
Us in nashville, VietNashville
Biz Nashville, Vietnam'dayız
We'd play em our songs, we;d play em some covers
Onlara şarkılarımızı çalardık, onlara bazı coverlar çalardık
Their favorite tune was "Redneck Mother"
En sevdikleri şarkı "Redneck Mother"dı
We got fired one night down in (?) 4th set (?)
(?) 4. sette bir gece kovulduk (?)
To get out alive, I'd've lost that bet
Hayatta kalsaydım o bahsi kaybederdim
This big biker chick, she grabbed Johnny's hair
Bu iri motorcu hatun, Johnny'nin saçını yakaladı
Never seen a woman get hit by a chair
Bir kadının sandalyeyle çarpıldığını hiç görmedim
Hell, 'cept nashville, VietNashville
Cehennem, 'Nashville, VietNashville hariç'
Ten years later in the middle of the night
On yıl sonra gece yarısı
Skipped out of town, but I was feelin' alright
Şehir dışına atladım ama kendimi iyi hissediyordum
Nashville, I owe you a lesson in life
Nashville, sana hayatta bir ders borçluyum
Stand up for yourself and what you thinks right
Kendiniz ve doğru düşündüğünüz şey için ayağa kalkın
Play what you feel play it straight up
Ne hissediyorsan onu çal, doğrudan oyna
If you don't hear a sing man I don't give a fuck
Eğer şarkı söyleyen bir adamı duymuyorsan umurumda değil
about Nashville, VietNashville
Nashville, Vietnam hakkında
VietNashville, VietNashville
VietnamNashville, VietnamNashville