Everyone Loves to Love a Lie Letras Tradução em Português

Everyone loves to love a lie by Howie Day (Sound the alarm, 2009)
Todo mundo adora amar uma mentira, de Howie Day (Sound the alarm, 2009)
Em: 7-8-9-9-7-x
Em: 7-8-9-9-7-x
E: 7-9-9-9-7-x
E: 7-9-9-9-7-x
A: 5-5-6-7-7-5
R: 5-5-6-7-7-5
Am: 5-5-5-7-7-5
Sou: 5-5-5-7-7-5
A/G#: 5-5-6-7-7-4
A/G#: 5-5-6-7-7-4
D: 5-7-7-7-5-x
D: 5-7-7-7-5-x
D/C#: 5-7-7-7-4-x
D/C#: 5-7-7-7-4-x
B: 7-7-8-9-9-7
B: 7-7-8-9-9-7
F#: 9-11-11-11-9-x
F#: 9-11-11-11-9-x
G: 10-12-12-12-10-x
G: 10-12-12-12-10-x
She put her shoulder down into the rain
Ela colocou o ombro na chuva
She doesn't know how she's gonna explain
Ela não sabe como vai explicar
the way it's always been it'll probably be again
do jeito que sempre foi, provavelmente será novamente
'cause everyone loves to love a lie
porque todo mundo adora amar uma mentira
1st verse
1º verso
Can't wait for the rain to stop falling
Mal posso esperar que a chuva pare de cair
such a victim of circumstance
tal vítima das circunstâncias
on the edge and she thinks of running
no limite e ela pensa em correr
shattering all her plans
destruindo todos os seus planos
2nd verse
2º verso
Late again and he won't stop calling
Tarde de novo e ele não para de ligar
such a victim of her romance
uma vítima de seu romance
struck down by a strange cold addiction
abatido por um estranho vício pelo frio
he never had a chance
ele nunca teve uma chance
She'll need a miracle
Ela vai precisar de um milagre
to keep her feet down on the ground
para manter os pés no chão
She'll need a miracle
Ela vai precisar de um milagre
if she's ever to be found
se ela algum dia for encontrada
yeah and I swear it won't be long
sim e eu juro que não vai demorar
'cause everyone loves to love a lie
porque todo mundo adora amar uma mentira
3rd verse
3º verso
By the glow of a red light flashing
Pelo brilho de uma luz vermelha piscando
she's a vision of poetry
ela é uma visão da poesia
not sure just where she's crashing
não tenho certeza de onde ela está caindo
or who she's supposed to be
ou quem ela deveria ser
4th verse
4º versículo
Doesn't know if it's him she's feeling
Não sabe se é ele que ela está sentindo
doesn't know if it's someone else
não sabe se é outra pessoa
around the bend there's a wrong turn coming
na curva há uma curva errada chegando
she's putting it on herself
ela está colocando isso em si mesma
She'll go where she wants to go
Ela irá aonde ela quiser
where she wants to go
onde ela quer ir
where she wants to go
onde ela quer ir