Everyone Loves to Love a Lie Versuri Traducere în Română

Everyone loves to love a lie by Howie Day (Sound the alarm, 2009)
Toată lumea adoră să iubească o minciună de Howie Day (Suna alarma, 2009)
Em: 7-8-9-9-7-x
Em: 7-8-9-9-7-x
E: 7-9-9-9-7-x
E: 7-9-9-9-7-x
A: 5-5-6-7-7-5
A: 5-5-6-7-7-5
Am: 5-5-5-7-7-5
Am: 5-5-5-7-7-5
A/G#: 5-5-6-7-7-4
A/G#: 5-5-6-7-7-4
D: 5-7-7-7-5-x
D: 5-7-7-7-5-x
D/C#: 5-7-7-7-4-x
D/C#: 5-7-7-7-4-x
B: 7-7-8-9-9-7
B: 7-7-8-9-9-7
F#: 9-11-11-11-9-x
F#: 9-11-11-11-9-x
G: 10-12-12-12-10-x
G: 10-12-12-12-10-x
She put her shoulder down into the rain
Și-a lăsat umărul în jos în ploaie
She doesn't know how she's gonna explain
Ea nu știe cum o să explice
the way it's always been it'll probably be again
așa cum a fost întotdeauna, probabil va fi din nou
'cause everyone loves to love a lie
Pentru că toată lumea adoră să iubească minciuna
1st verse
1-ul vers
Can't wait for the rain to stop falling
Abia aștept să înceteze ploaia
such a victim of circumstance
o astfel de victimă a împrejurărilor
on the edge and she thinks of running
pe margine și se gândește să alerge
shattering all her plans
spulberându-i toate planurile
2nd verse
al 2-lea vers
Late again and he won't stop calling
Din nou târziu și nu se oprește să sune
such a victim of her romance
o astfel de victimă a romantismului ei
struck down by a strange cold addiction
lovit de o ciudată dependență de răceală
he never had a chance
nu a avut niciodată o șansă
She'll need a miracle
Va avea nevoie de un miracol
to keep her feet down on the ground
să-și țină picioarele pe pământ
She'll need a miracle
Va avea nevoie de un miracol
if she's ever to be found
dacă va fi găsită vreodată
yeah and I swear it won't be long
da și jur că nu va dura mult
'cause everyone loves to love a lie
Pentru că toată lumea adoră să iubească minciuna
3rd verse
al 3-lea vers
By the glow of a red light flashing
Prin strălucirea unei lumini roșii care clipește
she's a vision of poetry
ea este o viziune asupra poeziei
not sure just where she's crashing
nu știu exact unde se prăbușește
or who she's supposed to be
sau cine ar trebui să fie
4th verse
al 4-lea vers
Doesn't know if it's him she's feeling
Nu știe dacă pe el îl simte
doesn't know if it's someone else
nu stie daca este altcineva
around the bend there's a wrong turn coming
în jurul curbei vine o cotitură greșită
she's putting it on herself
o pune pe ea însăși
She'll go where she wants to go
Ea va merge unde vrea ea
where she wants to go
unde vrea să meargă
where she wants to go
unde vrea să meargă