Eveningsong Текст Песни Перевод на Русский

Just a short hymn from the Danish folk/pop/soloproject "Hymns from Nineveh".
Просто короткий гимн датского фолк/поп/солопроекта "Hymns from Nineveh".
Enjoy!
Наслаждаться!
When I am weary
Когда я устал
then I try to think of the words that you told me
потом я пытаюсь вспомнить слова, которые ты мне сказал
When I said I was a boy
Когда я сказал, что я мальчик
on a lonely dark fare
на одинокой темной дороге
in the middle of nowhere
в глуши
nowhere to turn to
некуда обратиться
and nowhere to hide
и негде спрятаться
when I have nowhere hide
когда мне некуда спрятаться
then I think of the words you that told me
тогда я думаю о словах, которые ты мне сказал
when I said I was a boy
когда я сказал, что я мальчик
not a man
не мужчина
who knows what he can
кто знает, что он может
and what he cannot do
и чего он не может сделать
'cause I don't even know who I am
потому что я даже не знаю, кто я
when I don't know who I am
когда я не знаю, кто я
then I think of the words that you told me
потом я думаю о словах, которые ты мне сказал
when I stepped out of the boat
когда я вышел из лодки
tried to walk on the waves
пытался идти по волнам
but I sank
но я утонул
Oh I sank
О, я утонул
deeper into the grave of my thought
глубже в могилу моей мысли
When I am deep in the grave of my thought
Когда я глубоко в могиле своих мыслей
I try to think of the words that you told me
Я пытаюсь вспомнить слова, которые ты мне сказал
that day in my kitchen
тот день на моей кухне
it was flooded by my tears
оно было залито моими слезами
but dried by your words:
но высушен твоими словами:
why are you weary?
почему ты устал?
I love you more!
Я люблю тебя еще больше!