Gemiler Döner Geriye Lyrics English Translation

Yerlere düşen damlalar, yine yağmur oluyor mu?
Are the drops falling on the ground becoming rain again?
Bir sevgi ölüp de gitse, yine canlanıyor mu?
Even if a love dies and goes away, does it come to life again?
Sorular türlü çeşitli, yanıtları yine öyle
The questions are various, the answers are still the same
Dalından düşen yürekler, yerlerine konuyor mu?
Are the hearts that fell from their branches replaced?
Birbirinin aynı günler, birbirine benziyor mu?
Are the same days similar to each other?
Sorular türlü çeşitli, yanıtları yine öyle
The questions are various, the answers are still the same
( Ola ki günün birinde, gemiler döner geriye
(Maybe one day, the ships will return
( Yolcular aynı yolcular ve biz aynı sahilde
(The passengers are the same passengers and we are on the same beach
[A](
[A](
( Ola ki günün birinde, gemiler döner geriye
(Maybe one day, the ships will return
( Kimin için yolculuklar ve kalan kim geriye?
(For whom are journeys and who is left behind?
Benimkisi hayal işte, ümit katarım her işe
Mine is just a dream, I add hope to everything
Yüzümde yapay bir neşe, ardında binbir bilmece
An artificial joy on my face, a thousand riddles behind it
Sorular türlü çeşitli, yanıtları yine öyle
The questions are various, the answers are still the same
Beni anlayan sen oldun, seninle gerçeği buldum
You were the one who understood me, with you I found the truth
Sonra birden sır oldun, çık ortaya gizlice
Then suddenly you became a secret, come out secretly
Anılar türlü çeşitli, yarınlarda yine öyle
Memories are diverse, tomorrow will be the same again
Tekrar[A]
Repeat[A]