Chickenman Letras Tradução em Português
Meninas índigo - Chickenman
by Indigo Girls
🌐 Português çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
CHICKENMAN (Amy Ray)
GALINHA (Amy Ray)
ach chord is one measure.
Cada acorde é um compasso.
[I mostly got these chords from the songbook, but I'm not sure they're
[Eu peguei esses acordes principalmente no cancioneiro, mas não tenho certeza se eles estão
right. The songbook had some blatant errors, so I can't really trust it.]
certo. O cancioneiro tinha alguns erros flagrantes, então não posso confiar nele.]
D5: 000230 D7sus: 000210, or maybe 005530? Csus9: 030030 G: 020000
D5: 000230 D7sus: 000210 ou talvez 005530? Csus9: 030030 G: 020000
D(4): 000030? D: 000234 Dsus: 000235
D(4): 000030? D: 000234 Dsus: 000235
[Play the D5 (and possibly the D7sus, if you use the 000210 fingering)
[Toque o D5 (e possivelmente o D7sus, se você usar a digitação 000210)
with hammer-ons from 0 to 2 on the G string every now and then.]
com martelos de 0 a 2 na corda G de vez em quando.]
I am an only child born of the wild
Eu sou filho único nascido na natureza
Riddled to spend my time defending my land
Riddled para gastar meu tempo defendendo minha terra
You are the only one born in the sun
Você é o único nascido ao sol
Riddled to spend your time defending my plan
Riddled para gastar seu tempo defendendo meu plano
inst[
instante[
rumental]
rumental]
Dead dog on the highway, median cats are growling at me
Cachorro morto na estrada, gatos medianos rosnam para mim
I turn my lights on brighter, I'm counting through the night ride
Eu acendo minhas luzes com mais brilho, estou contando durante o passeio noturno
And it's one more life for the taker, Chickenman
E é mais uma vida para o tomador, Chickenman
One more song for the maker, Chickenman
Mais uma música para o criador, Chickenman
On the road to Athens, I saw a dead deer on the highway
No caminho para Atenas, vi um cervo morto na estrada
I slipped into a desert, five prairie dogs and a rabbit
Entrei num deserto, cinco cães da pradaria e um coelho.
I was running down on Queen Street, I saw a woman on the sidewalk
Eu estava correndo na Queen Street, vi uma mulher na calçada
She was beaten by a stranger, danger danger danger
Ela foi espancada por um estranho, perigo perigo perigo
And it's one more life for the taker, Chickenman, hold my hand
E é mais uma vida para quem o pega, Chickenman, segure minha mão
One more song for the maker (Hold my hand, Chickenman)
Mais uma música para o criador (segure minha mão, Chickenman)
Instru)
Instru)
ental]
mental]
instru[
instru[
mental]
mental]
I was on the road to Austin, I met a man on the highway
Eu estava na estrada para Austin, conheci um homem na estrada
He sold me junk and conversation, he was wise and dirty from the weather
Ele me vendeu lixo e conversa, ele era sábio e sujo por causa do clima
I said, "darkness into darkness, all the carnage of my journeys
Eu disse, "escuridão em escuridão, toda a carnificina das minhas viagens
Makes it harder to be living;" he said, "it's a long road to be forgiven"
Torna mais difícil viver;" ele disse: "é um longo caminho para ser perdoado"
And it's one more life for the taker, Chickenman, hold my hand
E é mais uma vida para quem o pega, Chickenman, segure minha mão
stop
pare
One more song for the maker (Chickenman, Chickenman, hold my hand)
Mais uma música para o criador (Chickenman, Chickenman, segure minha mão)
I am an only child born of the wild
Eu sou filho único nascido na natureza
Riddled to spend my time defending my land
Riddled para gastar meu tempo defendendo minha terra
You are the only one born in the sun
Você é o único nascido ao sol
Riddled to spend your time defending my plan
Riddled para gastar seu tempo defendendo meu plano
n.c. n.c. D5 D5
n.c. n.c. D5 D5
instrumental
instrumental
I went looking for a car, found myself beneath the stars
Fui procurar um carro, me encontrei sob as estrelas
I went looking for a girl, found a man and his world
Fui procurar uma garota, encontrei um homem e seu mundo
D5 - D5/E D5/F# - D5/c
D5 - D5/E D5/F# - D5/c
Chickenman, chickenman, chickenman, hold my hand
Homem Galinha, Homem Galinha, Homem Galinha, segure minha mão
D5 - D5/E D5/F# - D5/c
D5 - D5/E D5/F# - D5/c
repeat until ending
repita até terminar
Chickenman, chickenman, chickenman, hold my hand
Homem Galinha, Homem Galinha, Homem Galinha, segure minha mão
- Adam Schneider, schneider@pobox.com
-Adam Schneider, schneider@pobox.com
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
