Chickenman Текст Песни Перевод на Русский

CHICKENMAN (Amy Ray)
ЧИКЕНМЭН (Эми Рэй)
ach chord is one measure.
Каждый аккорд — это один такт.
[I mostly got these chords from the songbook, but I'm not sure they're
[Эти аккорды я в основном брал из песенника, но не уверен, что они
right. The songbook had some blatant errors, so I can't really trust it.]
верно. В песеннике есть несколько явных ошибок, так что я не могу ему доверять.]
D5: 000230 D7sus: 000210, or maybe 005530? Csus9: 030030 G: 020000
D5: 000230 D7sus: 000210, а может 005530? Csus9: 030030 Г: 020000
D(4): 000030? D: 000234 Dsus: 000235
Д(4): 000030? Д: 000234 Дсус: 000235
[Play the D5 (and possibly the D7sus, if you use the 000210 fingering)
[Играйте на D5 (и, возможно, на D7sus, если вы используете аппликатуру 000210)
with hammer-ons from 0 to 2 on the G string every now and then.]
время от времени с молоточковыми ударами от 0 до 2 на струне G.]
I am an only child born of the wild
Я единственный ребенок, рожденный в дикой природе
Riddled to spend my time defending my land
Загадочен, чтобы провести время, защищая свою землю
You are the only one born in the sun
Ты единственный, кто родился на солнце
Riddled to spend your time defending my plan
Загадочен, чтобы тратить свое время на защиту моего плана
inst[
инст[
rumental]
зачаточный]
Dead dog on the highway, median cats are growling at me
Мертвая собака на шоссе, на меня рычат средние кошки.
I turn my lights on brighter, I'm counting through the night ride
Я включаю свет ярче, я считаю ночную поездку
And it's one more life for the taker, Chickenman
И это еще одна жизнь для того, кто взял, Чикенмен.
One more song for the maker, Chickenman
Еще одна песня для создателя Chickenman.
On the road to Athens, I saw a dead deer on the highway
По дороге в Афины я увидел на шоссе мертвого оленя.
I slipped into a desert, five prairie dogs and a rabbit
Я проскользнул в пустыню, пять луговых собачек и кролик
I was running down on Queen Street, I saw a woman on the sidewalk
Я бежал по Квин-стрит и увидел женщину на тротуаре.
She was beaten by a stranger, danger danger danger
Ее избил незнакомец, опасность, опасность, опасность.
And it's one more life for the taker, Chickenman, hold my hand
И это еще одна жизнь для берущего, Цыпленок, держи меня за руку
One more song for the maker (Hold my hand, Chickenman)
Еще одна песня для создателя (Держи меня за руку, Цыпленок)
Instru)
Инстру)
ental]
энталь]
instru[
инстру[
mental]
мысленный]
I was on the road to Austin, I met a man on the highway
Я был по дороге в Остин и встретил мужчину на шоссе.
He sold me junk and conversation, he was wise and dirty from the weather
Он продал мне барахло и разговоры, он был мудрым и грязным от непогоды
I said, "darkness into darkness, all the carnage of my journeys
Я сказал: «Тьма во тьму, вся бойня моих путешествий
Makes it harder to be living;" he said, "it's a long road to be forgiven"
Усложняет жизнь» он сказал: «Это долгий путь, чтобы быть прощенным»
And it's one more life for the taker, Chickenman, hold my hand
И это еще одна жизнь для берущего, Цыпленок, держи меня за руку
stop
стоп
One more song for the maker (Chickenman, Chickenman, hold my hand)
Еще одна песня для создателя (Чикенмен, Цыпленок, держи меня за руку)
I am an only child born of the wild
Я единственный ребенок, рожденный в дикой природе
Riddled to spend my time defending my land
Загадочен, чтобы провести время, защищая свою землю
You are the only one born in the sun
Ты единственный, кто родился на солнце
Riddled to spend your time defending my plan
Загадочен, чтобы тратить свое время на защиту моего плана
n.c. n.c. D5 D5
н.к. н.к. Д5 Д5
instrumental
инструментальный
I went looking for a car, found myself beneath the stars
Я пошел искать машину и оказался под звездами
I went looking for a girl, found a man and his world
Я пошел искать девушку, нашел мужчину и его мир
D5 - D5/E D5/F# - D5/c
D5 – D5/E D5/F# – D5/c
Chickenman, chickenman, chickenman, hold my hand
Курица, курица, курица, держи меня за руку
D5 - D5/E D5/F# - D5/c
D5 – D5/E D5/F# – D5/c
repeat until ending
повторять до конца
Chickenman, chickenman, chickenman, hold my hand
Курица, курица, курица, держи меня за руку
- Adam Schneider, schneider@pobox.com
- Адам Шнайдер, schneider@pobox.com