Le Baiser Testo Traduzione Italiana

Qui pourrait m'aider ?
Chi potrebbe aiutarmi?
Qui pourrait sauver mon ame ?
Chi potrebbe salvare la mia anima?
Je m'en fous, je voudrais te donner un baiser
Non mi interessa, vorrei darti un bacio
Je veux te donner
Voglio darti
Je veux te donner un baiser
Voglio darti un bacio
Laisse-moi passer, effleurer mes doigts sur toi ; come to me !
Lasciami passare, sfiorati con le mie dita; vieni da me!
On va s'embrasser, et nos l vres vont se purifier
Ci baceremo e le nostre labbra saranno purificate
Tu me donnes un baiser, et nos langues vont juste s'emm'ler
Dammi un bacio e le nostre lingue si intrecceranno
Et ta peau se mouilla, elle aura comme un go t, un go t de lait-ait !
E la tua pelle si bagnerà, avrà un sapore, un sapore di latte!
Je te respire, ahoo, Sur ton sourire, ahoo !
Ti respiro, ahoo, Sul tuo sorriso, ahoo!
Le baiser que tu m'as donne pour t'aimer
Il bacio che mi hai dato per amarti
J't'aime comme un fou ! Come to me ! Come to me ! Come to me !
Ti amo da impazzire! Vieni da me! Vieni da me! Vieni da me!
Seuls, tous les deux, on restera attaches comme un adieu
Soli, entrambi, rimarremo attaccati come un addio
J'ai envie de te caresser, j'ai envie de ton baiser
Voglio accarezzarti, voglio baciarti
Nos l vres vont se mouiller, et nos cheveux vont s'emm ler
Le nostre labbra si bagneranno e i nostri capelli si aggrovigliano
? ton sourire effray , wo-ho-ho, corrige-moi mes fautes
? il tuo sorriso spaventoso, wo-ho-ho, correggimi i miei errori
Embrasse-moi, wa-hoo, come to me, wa-hoo
Baciami, wa-hoo, vieni da me, wa-hoo
Le baiser pour rester rien que nous deux
Il bacio per restare solo noi due
Pour s'aimer et s'embrasser
Amarsi e baciarsi
Come to me ! Come to me ! Come to me !
Vieni da me! Vieni da me! Vieni da me!
Ladies and gentlemen, I am proud to present you with what I believe
Signore e signori, sono orgoglioso di presentarvi ciò in cui credo
is the first transcription of an Indochine song ever!
è la prima trascrizione di una canzone indocinese in assoluto!
Come to me at lemax@colba.net
Vieni da me a lemax@colba.net