Devil Inside Versuri Traducere în Română

Here's "Devil Inside" by INXS. It's difficult to show timing so I tried to
Iată „Devil Inside” de la INXS. Este dificil să arăt sincronizarea, așa că am încercat
break it into measures where I could.
împărțim-o în măsuri unde am putut.
s = slide
s = slide
p = pulloff
p = pulloff
h = hammeron
h = hammeron
r = release
r = eliberare
Riff A
Riff A
D |----------|-------1p0-|----------|---------|
D |----------|-------1p0-|-----------|---------|
Riff B (not sure about placement in measures)
Riff B (nu sunt sigur de plasarea în măsuri)
in first two measures next two last one
în primele două măsuri următoarele două ultima
E -3---------3------------10s12-12-12s10-------15----------15-|
E -3---------3------------10s12-12-12s10-------15-----------15-|
B -3h5r3h5-5r3------------10s12-12-12s10-------15h17r15h17-15-|
B -3h5r3h5-5r3------------10s12-12-12s10-------15h17r15h17-15-|
Chords
Acorduri
INTRO:
INTRODUCERE:
C5 (C5) n.c.
C5 (C5) n.c.
|percussion and Hutchence noises| | |: Riff A| | | :|
|zgomote de percuție și Hutchence| | |: Riff A| | | :|
VERSE (Here comes the woman...):
VERIT (Iată că vine femeia...):
| | | | |: Riff A| | | :|
| | | | |: Riff A| | | :|
BRIDGE:
PODUL:
|Riff B | | | | | |
|Riff B | | | | | |
VERSE same chords/tab as above except:
VERSE aceleași acorduri/tab ca mai sus, cu excepția:
instead of C5 and A5 play this coming out of BRIDGE
în loc de C5 și A5 joacă asta ieșind din BRIDGE
(hold for two measures) (hold for two measures)
(ține pentru două măsuri) (ține pentru două măsuri)
E 12----------|---------s|9 ---------|-----------|
E 12----------|---------s|9 ---------|------------|
B 13----------|---------s|10---------|-----------|
B 13----------|---------s|10---------|-----------|
CHORUS (devil inside...devil inside...):
COR (diavolul înăuntru... diavolul înăuntru...):
|: | | | :|
|: | | | :|
INTRO (starting at n.c. part with Riff A)
INTRO (începând cu partea n.c. cu Riff A)
BRIDGE II:
PODUL II:
c F c F CF F* Bb F* Bb F*Bb
c F c F CF F* Bb F* Bb F*Bb
|: | | | :|
|: | | | :|
GUITAR SOLO (sorry no tab, just improvise in G penatonic :)):
GUITAR SOLO (scuze fără tab, doar improvizați în G penatonic :)):
| | | | | repeat twice | | |
| | | | | repeta de doua ori | | |
VERSE (only play Riff A once at the end)
VERSE (jucați Riff A doar o dată la sfârșit)
CHORUS twice
Refren de două ori
BRIDGE II repeat and fade
BRIDGE II se repetă și se estompează
violator--"Sorry officer. I think there was something wrong with my gas
violator-- „Îmi pare rău, ofițer. Cred că a fost ceva în neregulă cu gazul meu
pedal."
pedala."
policeman--"Yes, it must have been deeply depressed."
polițist... „Da, trebuie să fi fost profund deprimat”.
Later,
Mai târziu,
Les (zekes@ccwf.cc.utexas.edu)
Les (zekes@ccwf.cc.utexas.edu)