Desa Letra Traducción al Español

(Intro) Am E Am E
(Introducción) Am E Am E
Desa harus jadi kekuatan ekonomi
Las aldeas deben convertirse en una fuerza económica
Agar warganya tak hijrah kekota
Para que los vecinos no se desplacen a la ciudad
Sepinya desa adalah modal utama
La tranquilidad del pueblo es la principal capital.
Untuk bekerja dan mengembangkan diri
Para trabajar y desarrollarte
Walau lahan sudah menjadi milik kota
Aunque el terreno ya pertenece a la ciudad
Bukan berarti desa lemah tak berdaya
Esto no significa que las aldeas débiles estén indefensas.
Desa adalah kekuatan sejati
El pueblo es verdadera fuerza.
Negara harus berpihak pada para petani
El Estado debe ponerse del lado de los agricultores.
Entah bagaimana caranya
no se como
Desalah masa depan kita
Diseñar nuestro futuro
Keyakinan ini datang begitu saja
Esta confianza surgió de forma natural.
Karena aku tak mau celaka
Porque no quiero salir lastimado
Desa adalah kenyataan, kota adalah pertumbuhan
Los pueblos son realidad, las ciudades son crecimiento
Desa dan kota tak terpisahkan
Los pueblos y las ciudades son inseparables
Tapi desa harus diutamakan
Pero el pueblo debe ser lo primero.
Di lumbung kita menabung
En el granero salvamos
Datang paceklik kita tak bingung
Cuando llegue la hambruna, no estaremos confundidos.
Masa panen masa berpesta
El tiempo de cosecha es tiempo de banquete
Itulah harapan kita semua
Esa es la esperanza de todos nosotros.
Tapi tengkulak-tengkulak bergentayangan
Pero los intermediarios andan por ahí
Tapi lintah daratpun bergentayangan
Pero los usureros también andan por ahí
Untuk apa punya pemerintah
¿Por qué tener un gobierno?
Kalau hidup terus-terusan susah
Si la vida sigue siendo difícil
Di lumbung kita menabung
En el granero salvamos
Datang paceklik kita tak bingung
Cuando llegue la hambruna, no estaremos confundidos.
Masa panen masa berpesta
El tiempo de cosecha es tiempo de banquete
Itulah harapan kita semua
Esa es la esperanza de todos nosotros.
Desa harus jadi kekuatan ekonomi
Las aldeas deben convertirse en una fuerza económica
Agar warganya tak hijrah kekota
Para que los vecinos no se desplacen a la ciudad
Sepinya desa adalah modal utama
La tranquilidad del pueblo es la principal capital.
Untuk bekerja dan mengembangkan diri
Para trabajar y desarrollarte
(Intro) Am E Am E
(Introducción) Am E Am E
Desa harus jadi kekuatan ekonomi
Las aldeas deben convertirse en una fuerza económica