Serdadu Testo Traduzione Italiana

Iwan Fals - Serdadu
Iwan Fals - Soldato
Intro : B E B A B E
Introduzione: B E B A B E
Isi kepala dibalik topi baja
Riempi la testa dietro l'elmo
Semua serdadu pasti tak jauh berbeda
Tutti i soldati non sono certamente molto diversi
Tak peduli perwira, bintara atau tamtama
Non importa se si tratta di un ufficiale, di un sottufficiale o di un ufficiale di truppa
Tetap tentara
Rimani soldato
Kata berita gagah perkasa
Ha detto la notizia coraggiosa
Apa lagi sedang kokang senjata
Inoltre, stai armando la tua arma
Persetan siapa saja musuhnya
Fanculo chiunque sia il nemico
Perintah datang karangpun dihantam
Arrivò l'ordine e il corallo fu colpito
Serdadu seperti peluru
Ai soldati piacciono i proiettili
Tekan piju melesat tak ragu
Press Piju e spara senza esitazione
Serdadu seperti belati
Ai soldati piacciono i pugnali
Tak dirawat tumpul dan berkarat
Non curato, opaco e arrugginito
Umpan bergizi oh titah bapak menteri
Mangime nutriente, oh ordine del ministro
Apakah sudah terbukti
È stato dimostrato?
Bila saja masih ada buruknya kabar
Se solo ci fossero ancora brutte notizie
burung
uccello
Tentang jatah prajurit yang dikentit
Riguardo al rancio dei soldati traditi
Serdadu seperti peluru
Ai soldati piacciono i proiettili
Tekan piju melesat tak ragu
Press Piju e spara senza esitazione
Serdadu seperti belati
Ai soldati piacciono i pugnali
Tak dirawat tumpul dan berkarat
Non curato, opaco e arrugginito
Interlude : B E 5x
Interludio: SI MI 5x
Lantang suaramu otot kawat, tulang besi
Rendi forte la tua voce, i tuoi muscoli sono forti, le tue ossa sono di ferro
Susu, telur, kacang ijo ekstra gizi
Latte, uova, fagiolini sono extra nutrizionali
Runtuh dan tegaknya keadilan negeri ini
Il crollo e il mantenimento della giustizia in questo paese
Serdadu harus tau pasti
I soldati devono saperlo con certezza
Serdadu baktimu kami tunggu
Stiamo aspettando i tuoi fedeli soldati
Tolong kantongkan tampang serammu
Per favore, abbassa lo sguardo spaventoso
Serdadu rabalah dada kami
I soldati ci hanno toccato il petto
Pakai hati jangan pakai belati
Usa il tuo cuore, non usare un pugnale
Interlude : G C G D G C G D G
Interludio: SOL DO SOL RE SOL DO SOL RE SOL
Serdadu jangan mau disuap
I soldati non vogliono essere corrotti
Tanah ini jelas meratap
Questa terra sta chiaramente piangendo
Serdadu oi jangan lemah syahwat
Soldati, non siate impotenti
Nyonya pertiwi tak sudi melihat
La signora Terra non vuole vedere
Interlude : E A E
Interludio: E A E
Isi kepala dibalik topi baja
Riempi la testa dietro l'elmo
Semua serdadu pasti tak jauh berbeda
Tutti i soldati non sono certamente molto diversi
Tak peduli perwira, bintara atau tamtama
Non importa se si tratta di un ufficiale, di un sottufficiale o di un ufficiale di truppa
Tetap tentara
Rimani soldato
Lantang suaramu otot kawat, tulang besi
Rendi forte la tua voce, i tuoi muscoli sono forti, le tue ossa sono di ferro
Susu, telur, kacang ijo ekstra gizi
Latte, uova, fagiolini sono extra nutrizionali
Runtuh dan tegaknya keadilan negeri ini
Il crollo e il mantenimento della giustizia in questo paese
Serdadu harus tau pasti
I soldati devono saperlo con certezza
Coda : C F C G C
Coda: C F C G C