Serdadu Letras Tradução em Português

Iwan Fals - Serdadu
Iwan Fals - Soldado
Intro : B E B A B E
Introdução: B E B A B E
Isi kepala dibalik topi baja
Encha a cabeça atrás do capacete
Semua serdadu pasti tak jauh berbeda
Todos os soldados certamente não são muito diferentes
Tak peduli perwira, bintara atau tamtama
Não importa se é um oficial, suboficial ou oficial alistado
Tetap tentara
Fique soldado
Kata berita gagah perkasa
Disse a corajosa notícia
Apa lagi sedang kokang senjata
Além do mais, você está engatilhando sua arma
Persetan siapa saja musuhnya
Foda-se quem quer que seja o inimigo
Perintah datang karangpun dihantam
A ordem veio e o coral foi atingido
Serdadu seperti peluru
Soldados gostam de balas
Tekan piju melesat tak ragu
Pressione Piju e atire sem hesitação
Serdadu seperti belati
Soldados como punhais
Tak dirawat tumpul dan berkarat
Não me importo com o maçante e enferrujado
Umpan bergizi oh titah bapak menteri
Alimentação nutritiva, oh ordem do ministro
Apakah sudah terbukti
Foi comprovado?
Bila saja masih ada buruknya kabar
Se ao menos ainda houvesse más notícias
burung
pássaro
Tentang jatah prajurit yang dikentit
No que diz respeito às rações dos soldados que foram enganados
Serdadu seperti peluru
Soldados gostam de balas
Tekan piju melesat tak ragu
Pressione Piju e atire sem hesitação
Serdadu seperti belati
Soldados como punhais
Tak dirawat tumpul dan berkarat
Não me importo com o maçante e enferrujado
Interlude : B E 5x
Interlúdio: B E 5x
Lantang suaramu otot kawat, tulang besi
Faça sua voz alta, seus músculos estão conectados, seus ossos são de ferro
Susu, telur, kacang ijo ekstra gizi
Leite, ovos e feijão verde são extra nutritivos
Runtuh dan tegaknya keadilan negeri ini
O colapso e a manutenção da justiça neste país
Serdadu harus tau pasti
Os soldados devem saber com certeza
Serdadu baktimu kami tunggu
Estamos esperando por seus soldados leais
Tolong kantongkan tampang serammu
Por favor, mantenha seus olhares assustadores para baixo
Serdadu rabalah dada kami
Soldados tocaram nossos peitos
Pakai hati jangan pakai belati
Use seu coração, não use uma adaga
Interlude : G C G D G C G D G
Interlúdio: G C G D G C G D G
Serdadu jangan mau disuap
Soldados não querem ser subornados
Tanah ini jelas meratap
Esta terra está claramente lamentando
Serdadu oi jangan lemah syahwat
Soldados, não sejam impotentes
Nyonya pertiwi tak sudi melihat
Dona Terra não quer ver
Interlude : E A E
Interlúdio: E A E
Isi kepala dibalik topi baja
Encha a cabeça atrás do capacete
Semua serdadu pasti tak jauh berbeda
Todos os soldados certamente não são muito diferentes
Tak peduli perwira, bintara atau tamtama
Não importa se é um oficial, suboficial ou oficial alistado
Tetap tentara
Fique soldado
Lantang suaramu otot kawat, tulang besi
Faça sua voz alta, seus músculos estão conectados, seus ossos são de ferro
Susu, telur, kacang ijo ekstra gizi
Leite, ovos e feijão verde são extra nutritivos
Runtuh dan tegaknya keadilan negeri ini
O colapso e a manutenção da justiça neste país
Serdadu harus tau pasti
Os soldados devem saber com certeza
Coda : C F C G C
Coda: C F C G C