Serdadu Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Iwan Fals - Serdadu
Iwan Fals - Asker
Intro : B E B A B E
Giriş: B E B A B E
Isi kepala dibalik topi baja
Kaskın arkasındaki kafayı doldurun
Semua serdadu pasti tak jauh berbeda
Bütün askerler kesinlikle çok farklı değil
Tak peduli perwira, bintara atau tamtama
Subay, astsubay veya erbaş olması önemli değil
Tetap tentara
Asker kal
Kata berita gagah perkasa
Cesur haberi söyledi
Apa lagi sedang kokang senjata
Dahası, silahını kaldırıyorsun
Persetan siapa saja musuhnya
Düşman kim olursa olsun siktir et
Perintah datang karangpun dihantam
Emir geldi mercan vuruldu
Serdadu seperti peluru
Askerler kurşunları sever
Tekan piju melesat tak ragu
Piju'ya basın ve tereddüt etmeden çekim yapın
Serdadu seperti belati
Askerler hançerleri sever
Tak dirawat tumpul dan berkarat
Donuk ve paslı bakım yapılmadı
Umpan bergizi oh titah bapak menteri
Besleyici yem ah bakanın emri
Apakah sudah terbukti
Kanıtlanmış mı?
Bila saja masih ada buruknya kabar
Keşke hala kötü haber olsaydı
burung
kuş
Tentang jatah prajurit yang dikentit
Aldatılan askerlerin erzaklarına ilişkin
Serdadu seperti peluru
Askerler kurşunları sever
Tekan piju melesat tak ragu
Piju'ya basın ve tereddüt etmeden çekim yapın
Serdadu seperti belati
Askerler hançerleri sever
Tak dirawat tumpul dan berkarat
Donuk ve paslı bakım yapılmadı
Interlude : B E 5x
Ara bölüm: BE 5x
Lantang suaramu otot kawat, tulang besi
Sesini yüksek çıkar, kasların kablolu, kemiklerin demir
Susu, telur, kacang ijo ekstra gizi
Süt, yumurta, yeşil fasulye ekstra besindir
Runtuh dan tegaknya keadilan negeri ini
Bu ülkede adaletin çöküşü ve ayakta kalması
Serdadu harus tau pasti
Askerler kesin olarak bilmeli
Serdadu baktimu kami tunggu
Sadık askerlerinizi bekliyoruz
Tolong kantongkan tampang serammu
Lütfen korkutucu bakışlarınızı aşağıda tutun
Serdadu rabalah dada kami
Askerler göğüslerimize dokundu
Pakai hati jangan pakai belati
Kalbini kullan, hançer kullanma
Interlude : G C G D G C G D G
Ara bölüm: G C G D G C G D G
Serdadu jangan mau disuap
Askerler rüşvet almak istemiyor
Tanah ini jelas meratap
Bu toprak açıkça feryat ediyor
Serdadu oi jangan lemah syahwat
Askerler, iktidarsız olmayın
Nyonya pertiwi tak sudi melihat
Bayan Earth görmek istemiyor
Interlude : E A E
Ara bölüm: E A E
Isi kepala dibalik topi baja
Kaskın arkasındaki kafayı doldurun
Semua serdadu pasti tak jauh berbeda
Bütün askerler kesinlikle çok farklı değil
Tak peduli perwira, bintara atau tamtama
Subay, astsubay veya erbaş olması önemli değil
Tetap tentara
Asker kal
Lantang suaramu otot kawat, tulang besi
Sesini yüksek çıkar, kasların kablolu, kemiklerin demir
Susu, telur, kacang ijo ekstra gizi
Süt, yumurta, yeşil fasulye ekstra besindir
Runtuh dan tegaknya keadilan negeri ini
Bu ülkede adaletin çöküşü ve ayakta kalması
Serdadu harus tau pasti
Askerler kesin olarak bilmeli
Coda : C F C G C
Kod: C F C G C