Whispers Testo Traduzione Italiana

Date: Sat, 20 Dec 1997 16:26:51 -0500
Data: sabato 20 dicembre 1997 16:26:51 -05:00
From: Andrew Rogers 
Da: Andrew Rogers 
Subject: ./w/wilson_jackie
Oggetto: ./w/wilson_jackie
                      "Whispers (Gettin' Louder)"
                      "Sussurri (diventando più forti)"
                         (B. Acklin - D. Scott)
                         (B. Acklin - D. Scott)
Intro:
Introduzione:
Chorus:
Coro:
Ebmaj7     Ab     Ebmaj7     Ab
Ebmaj7     Ab     Ebmaj7     Ab
  / / / /  / / / /  / / / /  / / / /
  / / / /  / / / /  / / / /  / / / /
     Ebmaj7                    Ab
     Ebmaj7                    Ab
(The whispers gettin' louder)
(I sussurri diventano più forti)
                     Ebmaj7          Ab
                     Ebmaj7          Ab
2: out
2: fuori
Calling  your name          Peaches
Chiamando il tuo nome          Peaches
     Ebmaj7                    Ab
     Ebmaj7                    Ab
(The whispers gettin' louder)
(I sussurri diventano più forti)
            Ebmaj7          Bb  Ab  Gm  Fm
            Ebmaj7          Bb  Ab  Gm  Fm
Calling your name          Peaches
Chiamo il tuo nome          Peaches
1st time:
1a volta:
 Fm  Gm      Bb      Ab      Gm    Ab  Gm  Fm  Bb
 Fam  Gm      Sib      Lab      Gm    Lab  Gm  Fam  Sib
 v       v       v       v         v       v       v       v
 v       v       v       v         v       v       v       v
Verse 1:
Versetto 1:
Ebmaj7         Ab
Ebmaj7         Ab
In my lonely, lonely room
Nella mia stanza solitaria
       Ebmaj7                 Ab
       Ebmaj7                 Ab
There's nothing left but the past (nothing but the past)
Non è rimasto nient'altro che il passato (nient'altro che il passato)
  Ebmaj7            Ab
  Ebmaj7            Ab
I think of how our love used to be
Penso a come era il nostro amore
  Ebmaj7           Ab
  Ebmaj7           Ab
And why it didn't last
E perché non è durato
Pre-chorus:
Pre-ritornello:
vibes arr. for guitar:
vibrazioni arr. per chitarra:
                             (Eb7)  Ab/Eb  Eb7
                             (Mib7)  Lab/Mib  Mib7
                              v   v   v   v     v   v   v   v
                              v   v   v   v     v   v   v   v
                             -9---9---8-8---6-|---6-------------
                             -9---9---8-8---6-|---6-------------
                             -11--11--9-9---8-|---8-------------
                             -11--11--9-9---8-|---8---------------------
                             -----------------|-----------------
                             --|--------------------------------
                             -----------------|-----------------
                             --|--------------------------------
                             -----------------|-----------------
                             --|--------------------------------
                             -----------------|-----------------
                             --|--------------------------------
   Eb7
   Mib7
I think of how sweet all the love was     (yeah, baby)
Penso a quanto fosse dolce tutto l'amore (sì, tesoro)
    Eb7                       (Eb7) Ab/Eb        Eb7
    Mib7                       (Mib7) Lab/Mib        Mib7
And all the good times we had             (yeah, baby)
E tutti i bei momenti che abbiamo passato             (sì, piccola)
    Eb7                          (Eb7)       Ab/Eb        Eb7
    Mib7                          (Mib7)       Lab/Mib        Mib7
I want you to come home 'cause I feel so all alone and I feel
Voglio che tu torni a casa perché mi sento così solo e sento
  (Eb7)  Ab/Eb
  (Mib7)  Lab/Mib
So sad
Così triste
repeat chorus
ripeti il ritornello
Post-chorus:
Post-ritornello:
(acapella w/bass):
(acapella con basso):
 v       v       v       v         v       v       v       v
 v       v       v       v         v       v       v       v
Don't you hear it               Peaches                   Don't you
Non hai sentito               Peaches                   Non non è vero
                                                  Ab6  Ab
                                                  Ab6  Ab
                                                   /   /
                                                   /   /
 v       v       v       v         v       v       v       v
 v       v       v       v         v       v       v       v
hear it, little baby
ascoltalo, piccola
Verse 2:
Versetto 2:
Every time I think about you
Ogni volta che penso a te
I can hear you calling my name (calling my name)
Riesco a sentirti chiamare il mio nome (chiamare il mio nome)
And every time I'm all alone
E ogni volta che sono tutto solo
Those whispers they come back again
Quei sussurri ritornano di nuovo
repeat post-chorus
ripeti dopo il ritornello
chords as per pre-chorus
accordi come da pre-ritornello
Coda :
Coda :
(The whispers gettin' louder)  Whispers gettin' louder
(I sussurri diventano più forti) I sussurri diventano più forti
(The whispers gettin' louder)  Callin' your name
(I sussurri diventano più forti) Chiamo il tuo nome
(The whispers gettin' louder)  Hear me, baby
(I sussurri diventano più forti) Ascoltami, tesoro
fade
svanire
(The whispers gettin' louder)  Callin' to you 
(I sussurri diventano più forti) Ti chiamo 
-- another ace 60's tab from Andrew Rogers
-- un altro asso scheda degli anni '60 di Andrew Rogers
Back to index / w / wilson_jack
Torna all'indice /w/wilson_jack