Fernand Paroles Traduction Française

Jacques Brel - Fernand

by Jacques Brel

🌐 Français çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Jacques Brel Fernand

Year: 1965
Year: 1965
Intro and riff:
Intro and riff:
Verses
Verses
Dire que Fernand est mort
Dire que Fernand est mort
Dire quil est mort Fernand
Dire quil est mort Fernand
Dire que je suis seul derrire
Dire que je suis seul derrire
Dm E7 riff
Dm E7 riff
Dire quil est seul devant
Dire quil est seul devant
Lui dans sa dernire bire
Lui dans sa dernire bire
Moi dans mon brouillard
Moi dans mon brouillard
Lui dans son corbillard
Lui dans son corbillard
Dm E7 riff
Dm E7 riff
Moi dans mon dsert
Moi dans mon dsert
Devant y a quun cheval blanc
Devant y a quun cheval blanc
Derrire y a que moi qui pleure
Derrire y a que moi qui pleure
Dire qua mme pas de vent
Dire qua mme pas de vent
B E7 riff
B E7 riff
Pour agiter mes fleurs
Pour agiter mes fleurs
Moi si jtais lbon Dieu
Moi si jtais lbon Dieu
Je crois qujaurais des remords
Je crois qujaurais des remords
Dire que maintenant il pleut
Dire que maintenant il pleut
B7 E7 riff
B7 E7 riff
Dire que Fernand est mort
Dire que Fernand est mort
Dire quon traverse Paris
Dire quon traverse Paris
Dans le tout ptit matin
Dans le tout ptit matin
Dire quon traverse Paris
Dire quon traverse Paris
Dm E7 riff
Dm E7 riff
Et quon dirait Berlin
Et quon dirait Berlin
Toi, toi, toi tu sais pas, tu dors
Toi, toi, toi tu sais pas, tu dors
Mais cest triste mourir
Mais cest triste mourir
Dtre oblig dpartir
Dtre oblig dpartir
Dm E7 riff
Dm E7 riff
Quand Paris dort encore
Quand Paris dort encore
Moi je crve denvie
Moi je crve denvie
De rveiller des gens
De rveiller des gens
Je tinventerai une famille
Je tinventerai une famille
B E7 riff
B E7 riff
Juste pour ton enterrement
Juste pour ton enterrement
Et puis si jtais lbon Dieu
Et puis si jtais lbon Dieu
Je crois quje serais pas fier
Je crois quje serais pas fier
Je sais, on fait ce quon peut
Je sais, on fait ce quon peut
B7 E7 riff
B7 E7 riff
Mais y a la manire
Mais y a la manire
Tu sais, je reviendrai
Tu sais, je reviendrai
Je reviendrai souvent
Je reviendrai souvent
Dans ce putain de champ
Dans ce putain de champ
Dm E7 riff
Dm E7 riff
O tu dois te reposer
O tu dois te reposer
Lt, je te ferai de lombre
Lt, je te ferai de lombre
On boira du silence
On boira du silence
A la sant de Constance
A la sant de Constance
Qui sen fout bien de ton ombre
Qui sen fout bien de ton ombre
Et puis les adultes sont tellement cons
Et puis les adultes sont tellement cons
Quils nous feront bien une guerre
Quils nous feront bien une guerre
Alors je viendrai pour de bon
Alors je viendrai pour de bon
B E7 riff
B E7 riff
Dormir dans ton cimetire
Dormir dans ton cimetire
Et maintenant bon Dieu
Et maintenant bon Dieu
Tu vas bien rigoler
Tu vas bien rigoler
Et maintenant bon Dieu
Et maintenant bon Dieu
Et maintenant jvais pleurer
Et maintenant jvais pleurer
What a Wonderfull Ending!
What a Wonderfull Ending!
beranger80@hotmail.com
beranger80@hotmail.com

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.