Heart to Heart Letra Traducción al Español

James Blunt - De corazón a corazón

by James Blunt

🌐 Español çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

James Blunt Heart to Heart

Hope you enjoy this song, and don't forget to check out our band Sir Jupiter here
Espero que disfrutes esta canción y no olvides escuchar a nuestra banda Sir Jupiter aquí.
: https://www.facebook.com/sirjupiter
: https://www.facebook.com/sirjupiter
Special chords used:
Acordes especiales utilizados:
A/G# (4x2220) or easier (x02120)
A/G# (4x2220) o más fácil (x02120)
INTRO:
INTRODUCCIÓN:
The A/G# is a short transition chord
El A/G# es un acorde de transición corto
A D | A A/G# | F#m D | A E played just before F#m (but you'll
A D | A A/G# | F#m Re | A E sonó justo antes de F#m (pero verás
just have to listen to the song).
solo hay que escuchar la canción).
VERSE:
VERSO:
There are times when I don't know where I stand
Hay momentos en los que no sé dónde estoy parado
You make me feel like I'm a boy and not a man
Me haces sentir como si fuera un niño y no un hombre
There are times when you don't give me a smile
Hay momentos en que no me regalas una sonrisa
I lie a-wake at night and worry for a while
Me quedo despierto por la noche y me preocupo por un tiempo
PRE-CHORUS:
PRE-CORO:
It's OK 'cause I know
Está bien porque lo sé
You shine even on a rainy day, and
Brillas incluso en un día lluvioso, y
I can find your halo
Puedo encontrar tu halo
Guides me to wherever you...
Me guía a donde quiera que estés...
CHORUS:
CORO:
... fa-aa-all
... fa-aa-todos
If you need a hand to ho-o-old
Si necesitas una mano para envejecer
I'll come running, because
vendré corriendo, porque
You and I won't part till we die
Tú y yo no nos separaremos hasta que muramos
You should kno-o-ow
Deberías saberlo
We see eye to eye, heart to heart.
Nos vemos cara a cara, de corazón a corazón.
VERSE:
VERSO:
There are times when I cry 'cause you said "no tears"
Hay momentos en los que lloro porque dijiste "sin lágrimas"
Your mind's so far away but your body's right here
Tu mente está muy lejos pero tu cuerpo está aquí
There are times when I just walked at your door
Hay momentos en los que simplemente caminé hacia tu puerta
And thought I'd never get to see you anymore.
Y pensé que nunca más volvería a verte.
PRE-CHORUS:
PRE-CORO:
It's OK 'cause I know
Está bien porque lo sé
You shine even on a rainy day, and
Brillas incluso en un día lluvioso, y
I can find your halo
Puedo encontrar tu halo
Guides me to wherever you...
Me guía a donde quiera que estés...
CHORUS:
CORO:
... fa-aa-all
... fa-aa-todos
If you need a hand to ho-o-old
Si necesitas una mano para envejecer
I'll come running, because
vendré corriendo, porque
You and I won't part till we die
Tú y yo no nos separaremos hasta que muramos
You should kno-o-ow
Deberías saberlo
We see eye to eye, heart to heart.
Nos vemos cara a cara, de corazón a corazón.
BRIDGE:
PUENTE:
Ohoohoohoooo
Ohoohoohoooo
Ohoohoohoooo
Ohoohoohoooo
Ohoohoohoooo
Ohoohoohoooo
Ohoohoohoooo
Ohoohoohoooo
CHORUS:
CORO:
Wherever you fa-aa-all
Dondequiera que estés fa-aa-todo
If you need a hand to ho-o-old
Si necesitas una mano para envejecer
I'll come running, because
vendré corriendo, porque
You and I won't part till we die
Tú y yo no nos separaremos hasta que muramos
You should kno-o-ow
Deberías saberlo
We see eye to eye, heart to heart.
Nos vemos cara a cara, de corazón a corazón.
OUTRO:
SALIDA:
I can find your halo
Puedo encontrar tu halo
Guides me to wherever you fall
Me guía a dondequiera que caigas
If you have any suggestions/corrections, please let us know in the comments!
Si tiene alguna sugerencia/corrección, ¡háganoslo saber en los comentarios!

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.