Heart to Heart Versuri Traducere în Română

James Blunt - Heart to Heart

by James Blunt

James Blunt - Heart to Heart versuri și traducere în română. Citește lyrics originale împreună cu traducerea română, sensul piesei și traduceri în mai multe limbi.

Traducere în română - vezi versurile originale

Heart to Heart - James Blunt
Traduceri: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
James Blunt Heart to Heart

Hope you enjoy this song, and don't forget to check out our band Sir Jupiter here
Sper să vă placă această melodie și nu uitați să vedeți trupa noastră Sir Jupiter aici
: https://www.facebook.com/sirjupiter
: https://www.facebook.com/sirjupiter
Special chords used:
Acorduri speciale folosite:
A/G# (4x2220) or easier (x02120)
A/G# (4x2220) sau mai ușor (x02120)
INTRO:
INTRODUCERE:
The A/G# is a short transition chord
A/G# este un acord scurt de tranziție
A D | A A/G# | F#m D | A E played just before F#m (but you'll
A D | A A/G# | F#m D | A E a fost cântat chiar înainte de F#m (dar vei
just have to listen to the song).
trebuie doar să ascult melodia).
VERSE:
versetul:
There are times when I don't know where I stand
Sunt momente când nu știu unde stau
You make me feel like I'm a boy and not a man
Mă faci să simt că sunt un băiat și nu un bărbat
There are times when you don't give me a smile
Sunt momente când nu-mi zâmbești
I lie a-wake at night and worry for a while
Stau treaz noaptea și îmi fac griji pentru o vreme
PRE-CHORUS:
PRE-FREN:
It's OK 'cause I know
E în regulă pentru că știu
You shine even on a rainy day, and
Străluciți chiar și într-o zi ploioasă și
I can find your halo
Îți pot găsi aureola
Guides me to wherever you...
Mă ghidează oriunde ai...
CHORUS:
Refren:
... fa-aa-all
... fa-aa-all
If you need a hand to ho-o-old
Dacă ai nevoie de o mână pentru a-l bătrân
I'll come running, because
Vin alergând, pentru că
You and I won't part till we die
Tu și cu mine nu ne vom despărți până nu murim
You should kno-o-ow
Ar trebui să știi
We see eye to eye, heart to heart.
Vedem ochi la ochi, inimă la inimă.
VERSE:
versetul:
There are times when I cry 'cause you said "no tears"
Sunt momente când plâng pentru că ai spus „fără lacrimi”
Your mind's so far away but your body's right here
Mintea ta este atât de departe, dar corpul tău este chiar aici
There are times when I just walked at your door
Sunt momente când tocmai am intrat la ușa ta
And thought I'd never get to see you anymore.
Și m-am gândit că nu o să te mai văd niciodată.
PRE-CHORUS:
PRE-FREN:
It's OK 'cause I know
E în regulă pentru că știu
You shine even on a rainy day, and
Străluciți chiar și într-o zi ploioasă și
I can find your halo
Îți pot găsi aureola
Guides me to wherever you...
Mă ghidează oriunde ai...
CHORUS:
Refren:
... fa-aa-all
... fa-aa-all
If you need a hand to ho-o-old
Dacă ai nevoie de o mână pentru a-l bătrân
I'll come running, because
Vin alergând, pentru că
You and I won't part till we die
Tu și cu mine nu ne vom despărți până nu murim
You should kno-o-ow
Ar trebui să știi
We see eye to eye, heart to heart.
Vedem ochi la ochi, inimă la inimă.
BRIDGE:
PODUL:
Ohoohoohoooo
Ohoohoohoooo
Ohoohoohoooo
Ohoohoohoooo
Ohoohoohoooo
Ohoohoohoooo
Ohoohoohoooo
Ohoohoohoooo
CHORUS:
Refren:
Wherever you fa-aa-all
Oriunde faci-aa-toți
If you need a hand to ho-o-old
Dacă ai nevoie de o mână pentru a-l bătrân
I'll come running, because
Vin alergând, pentru că
You and I won't part till we die
Tu și cu mine nu ne vom despărți până nu murim
You should kno-o-ow
Ar trebui să știi
We see eye to eye, heart to heart.
Vedem ochi la ochi, inimă la inimă.
OUTRO:
OUTRO:
I can find your halo
Îți pot găsi aureola
Guides me to wherever you fall
Mă ghidează oriunde ai cădea
If you have any suggestions/corrections, please let us know in the comments!
Dacă aveți sugestii/corecții, vă rugăm să ne spuneți în comentarii!

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.