Heart to Heart Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Hope you enjoy this song, and don't forget to check out our band Sir Jupiter here
Mam nadzieję, że spodoba Ci się ta piosenka i nie zapomnij sprawdzić naszego zespołu Sir Jupiter tutaj
: https://www.facebook.com/sirjupiter
: https://www.facebook.com/sirjupiter
Special chords used:
Użyte specjalne akordy:
A/G# (4x2220) or easier (x02120)
A/G# (4x2220) lub łatwiejszy (x02120)
INTRO:
WSTĘP:
The A/G# is a short transition chord
A/G# to krótki akord przejściowy
A D | A A/G# | F#m D | A E played just before F#m (but you'll
AD | A/G# | F#m D | A E zagrane tuż przed F#m (ale ty to zrobisz
just have to listen to the song).
wystarczy posłuchać piosenki).
VERSE:
WERSET:
There are times when I don't know where I stand
Są chwile, kiedy nie wiem, na czym stoję
You make me feel like I'm a boy and not a man
Sprawiasz, że czuję się chłopcem, a nie mężczyzną
There are times when you don't give me a smile
Są chwile, kiedy nie uśmiechasz się do mnie
I lie a-wake at night and worry for a while
W nocy leżę bezsennie i przez chwilę się martwię
PRE-CHORUS:
PRZED CHORUSEM:
It's OK 'cause I know
Wszystko w porządku, bo wiem
You shine even on a rainy day, and
Świecisz nawet w deszczowy dzień i
I can find your halo
Mogę znaleźć twoją aureolę
Guides me to wherever you...
Prowadzi mnie dokądkolwiek...
CHORUS:
CHÓR:
... fa-aa-all
...fa-aa-wszystko
If you need a hand to ho-o-old
Jeśli potrzebujesz pomocy do ho-o-starego
I'll come running, because
Przybiegnę, bo
You and I won't part till we die
Ty i ja nie rozstaniemy się aż do śmierci
You should kno-o-ow
Powinieneś wiedzieć
We see eye to eye, heart to heart.
Widzimy oko w oko, serce w serce.
VERSE:
WERSET:
There are times when I cry 'cause you said "no tears"
Są chwile, kiedy płaczę, bo powiedziałeś „żadnych łez”
Your mind's so far away but your body's right here
Twój umysł jest tak daleko, ale Twoje ciało jest tutaj
There are times when I just walked at your door
Są chwile, kiedy po prostu przechodziłem pod twoimi drzwiami
And thought I'd never get to see you anymore.
I myślałem, że już nigdy cię nie zobaczę.
PRE-CHORUS:
PRZED CHORUSEM:
It's OK 'cause I know
Wszystko w porządku, bo wiem
You shine even on a rainy day, and
Świecisz nawet w deszczowy dzień i
I can find your halo
Mogę znaleźć twoją aureolę
Guides me to wherever you...
Prowadzi mnie dokądkolwiek...
CHORUS:
CHÓR:
... fa-aa-all
...fa-aa-wszystko
If you need a hand to ho-o-old
Jeśli potrzebujesz pomocy do ho-o-starego
I'll come running, because
Przybiegnę, bo
You and I won't part till we die
Ty i ja nie rozstaniemy się aż do śmierci
You should kno-o-ow
Powinieneś wiedzieć
We see eye to eye, heart to heart.
Widzimy oko w oko, serce w serce.
BRIDGE:
MOST:
Ohoohoohoooo
Ooooooo
Ohoohoohoooo
Ooooooo
Ohoohoohoooo
Ooooooo
Ohoohoohoooo
Ooooooo
CHORUS:
CHÓR:
Wherever you fa-aa-all
Gdziekolwiek jesteś
If you need a hand to ho-o-old
Jeśli potrzebujesz pomocy do ho-o-starego
I'll come running, because
Przybiegnę, bo
You and I won't part till we die
Ty i ja nie rozstaniemy się aż do śmierci
You should kno-o-ow
Powinieneś wiedzieć
We see eye to eye, heart to heart.
Widzimy oko w oko, serce w serce.
OUTRO:
KONIEC:
I can find your halo
Mogę znaleźć twoją aureolę
Guides me to wherever you fall
Prowadzi mnie tam, gdzie upadniesz
If you have any suggestions/corrections, please let us know in the comments!
Jeśli masz jakieś sugestie/poprawki, daj nam znać w komentarzach!