Country Faire Letras Tradução em Português
James Keelaghan - Feira Country
James Keelaghan - Country Faire letra e tradução em português. Leia os lyrics originais com tradução em português, significado da música e outras traduções.
Tradução em português - ver letra original
CAPO: 3rd Fret
CAPO: 3º traste
INTRO: G-D-G C G G-D-G C D G C D G-D-C-D-C-D-G
INTRODUÇÃO: G-D-G C G G-D-G C D G C D G-D-C-D-C-D-G
In the shadow of the cottonwoods, grass don't grow
Na sombra dos choupos a grama não cresce
And it's well you know the reason why
E é bom que você saiba o motivo
As we stepped out together at the country faire
Quando saímos juntos na feira country
To dance away the cool from a cool spring night
Para dançar longe do frescor de uma noite fresca de primavera
Your hair, spun gold, floated like a reed
Seu cabelo, dourado, flutuava como um junco
That dances on a crystal pond
Que dança em um lago cristalino
And we fell in love at the country faire
E nos apaixonamos na feira country
When we danced to greet the dawn
Quando dançamos para cumprimentar o amanhecer
And I never was much of the frugal sort
E eu nunca fui do tipo frugal
I never made the rent on time
Nunca paguei o aluguel em dia
But I've two strong hands to support myself
Mas tenho duas mãos fortes para me sustentar
To spin in your arms or to spend my dime
Para girar em seus braços ou gastar meu dinheiro
Never been much for the candy or the flowers
Nunca gostei muito de doces ou flores
But I'm always gonna treat you right
Mas eu sempre vou te tratar bem
'Cause we fell in love at the country faire
Porque nos apaixonamos na feira country
When we danced away the night
Quando dançamos a noite toda
CHORUS:
REFRÃO:
C ~ Am
C ~ Sou
And it's spin and twirl
E é girar e girar
Is that all you can do in this crazy world?
Isso é tudo que você pode fazer neste mundo louco?
Spin and twirl, 'til you spin your life away
Gire e gire, até você girar sua vida
And you were never much the impulsive sort
E você nunca foi do tipo impulsivo
You think before you make your moves
Você pensa antes de fazer seus movimentos
It's head up high, stand up tall
É de cabeça erguida, levante-se
Never give an inch, never wanna lose
Nunca dê um centímetro, nunca quero perder
Solid as a rock, fluid as the water
Sólido como uma rocha, fluido como a água
When the band begins to play
Quando a banda começa a tocar
And we fell in love at the country faire
E nos apaixonamos na feira country
When we danced 'til break of day
Quando dançamos até o amanhecer
INSTRUMENTAL: G-D-G C G G-D-G C D G C D G-D-C-D-C-D-G
INSTRUMENTAL: G-D-G C G G-D-G C D G C D G-D-C-D-C-D-G
So, in the shadow of the cottonwoods, grass don't grow
Então, na sombra dos choupos, a grama não cresce
And it's well you know the reason why
E é bom que você saiba o motivo
As we stepped out together at the country faire
Quando saímos juntos na feira country
To dance away the cool from a cool spring night
Para dançar longe do frescor de uma noite fresca de primavera
Your hair, spun gold, floated like a reed
Seu cabelo, dourado, flutuava como um junco
That dances on a crystal pond
Que dança em um lago cristalino
And we danced all night 'neath the cottonwood trees
E dançamos a noite toda embaixo dos choupos
And that is why the grass is gone
E é por isso que a grama desapareceu
CHORUS:
REFRÃO:
C ~ Am
C ~ Sou
And it's spin and twirl
E é girar e girar
Is that all you can do in this crazy world?
Isso é tudo que você pode fazer neste mundo louco?
Spin and twirl, 'til you spin your life away
Gire e gire, até você girar sua vida
CHORUS:
REFRÃO:
C ~ Am
C ~ Sou
And it's spin and twirl
E é girar e girar
C ~ Am
C ~ Sou
Spin and twirl
Girar e girar
C ~ Am D C-G-Am-Am-D-G
C ~ Am D C-G-Am-Am-D-G
Spin and twirl, 'til you spin your life away
Gire e gire, até você girar sua vida
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
