Country Faire Versuri Traducere în Română

CAPO: 3rd Fret
CAPO: Fret 3
INTRO: G-D-G C G G-D-G C D G C D G-D-C-D-C-D-G
INTRODUCERE: G-D-G C G G-D-G C D G C D G-D-C-D-C-D-G
In the shadow of the cottonwoods, grass don't grow
La umbra pădurii, iarba nu crește
And it's well you know the reason why
Și e bine că știi motivul
As we stepped out together at the country faire
În timp ce am ieșit împreună la târgul de la țară
To dance away the cool from a cool spring night
Pentru a dansa departe de răcoare dintr-o noapte răcoroasă de primăvară
Your hair, spun gold, floated like a reed
Părul tău, tors de aur, plutea ca o trestie
That dances on a crystal pond
Care dansează pe un iaz de cristal
And we fell in love at the country faire
Și ne-am îndrăgostit la târgul de la țară
When we danced to greet the dawn
Când dansam să salutăm zorii
And I never was much of the frugal sort
Și nu am fost niciodată atât de frugal
I never made the rent on time
Nu am făcut niciodată chiria la timp
But I've two strong hands to support myself
Dar am două mâini puternice să mă susțin
To spin in your arms or to spend my dime
Să mă învârt în brațele tale sau să-mi cheltui banii
Never been much for the candy or the flowers
Niciodată nu a fost prea mult pentru bomboane sau flori
But I'm always gonna treat you right
Dar mereu te voi trata corect
'Cause we fell in love at the country faire
Pentru că ne-am îndrăgostit la târgul de la țară
When we danced away the night
Când am dansat noaptea
CHORUS:
Refren:
C ~ Am
C ~ Am
And it's spin and twirl
Și este rotire și învârtire
Is that all you can do in this crazy world?
Asta e tot ce poți face în această lume nebună?
Spin and twirl, 'til you spin your life away
Învârte și învârte, până când îți învârti viața
And you were never much the impulsive sort
Și nu ai fost niciodată genul impulsiv
You think before you make your moves
Te gândești înainte de a-ți face mișcările
It's head up high, stand up tall
E cu capul sus, ridică-te în picioare
Never give an inch, never wanna lose
Nu da niciodată un centimetru, nu vrei să pierzi niciodată
Solid as a rock, fluid as the water
Solid ca piatra, fluid ca apa
When the band begins to play
Când trupa începe să cânte
And we fell in love at the country faire
Și ne-am îndrăgostit la târgul de la țară
When we danced 'til break of day
Când dansam până la începutul zilei
INSTRUMENTAL: G-D-G C G G-D-G C D G C D G-D-C-D-C-D-G
INSTRUMENTAL: G-D-G C G G-D-G C D G C D G-D-C-D-C-D-G
So, in the shadow of the cottonwoods, grass don't grow
Așa că, la umbra pădurii, iarba nu crește
And it's well you know the reason why
Și e bine că știi motivul
As we stepped out together at the country faire
În timp ce am ieșit împreună la târgul de la țară
To dance away the cool from a cool spring night
Pentru a dansa departe de răcoare dintr-o noapte răcoroasă de primăvară
Your hair, spun gold, floated like a reed
Părul tău, tors de aur, plutea ca o trestie
That dances on a crystal pond
Care dansează pe un iaz de cristal
And we danced all night 'neath the cottonwood trees
Și am dansat toată noaptea sub copaci
And that is why the grass is gone
Și de aceea iarba a dispărut
CHORUS:
Refren:
C ~ Am
C ~ Am
And it's spin and twirl
Și este rotire și învârtire
Is that all you can do in this crazy world?
Asta e tot ce poți face în această lume nebună?
Spin and twirl, 'til you spin your life away
Învârte și învârte, până când îți învârti viața
CHORUS:
Refren:
C ~ Am
C ~ Am
And it's spin and twirl
Și este rotire și învârtire
C ~ Am
C ~ Am
Spin and twirl
Învârte și învârte
C ~ Am D C-G-Am-Am-D-G
C ~ Am D C-G-Am-Am-D-G
Spin and twirl, 'til you spin your life away
Învârte și învârte, până când îți învârti viața