Country Faire Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

CAPO: 3rd Fret
CAPO: 3. Perde
INTRO: G-D-G C G G-D-G C D G C D G-D-C-D-C-D-G
GİRİŞ: G-D-G C G G-D-G C D G C D G-D-C-D-C-D-G
In the shadow of the cottonwoods, grass don't grow
Pamuk ağaçlarının gölgesinde çimen yetişmiyor
And it's well you know the reason why
Ve iyi ki nedenini biliyorsun
As we stepped out together at the country faire
Ülke panayırında birlikte dışarı çıktığımızda
To dance away the cool from a cool spring night
Serin bir bahar gecesinden serinliği dansla uzaklaştırmak için
Your hair, spun gold, floated like a reed
Altın rengi örülmüş saçların bir kamış gibi süzülüyordu
That dances on a crystal pond
Kristal bir gölet üzerinde dans eden
And we fell in love at the country faire
Ve kır panayırında aşık olduk
When we danced to greet the dawn
Şafağı selamlamak için dans ettiğimizde
And I never was much of the frugal sort
Ve hiçbir zaman tutumlu bir tip olmadım
I never made the rent on time
Kirayı hiçbir zaman zamanında ödemedim
But I've two strong hands to support myself
Ama kendimi destekleyecek iki güçlü elim var
To spin in your arms or to spend my dime
Kollarında dönmek ya da paramı harcamak için
Never been much for the candy or the flowers
Hiçbir zaman şekere ya da çiçeklere pek düşkün olmadım
But I'm always gonna treat you right
Ama sana her zaman iyi davranacağım
'Cause we fell in love at the country faire
Çünkü taşra panayırında aşık olduk
When we danced away the night
Gece boyunca dans ettiğimizde
CHORUS:
Koro:
C ~ Am
C ~ Am
And it's spin and twirl
Ve bu dönüş ve dönüş
Is that all you can do in this crazy world?
Bu çılgın dünyada yapabileceğin tek şey bu mu?
Spin and twirl, 'til you spin your life away
Hayatını döndürene kadar dön ve dön
And you were never much the impulsive sort
Ve sen hiçbir zaman dürtüsel bir tip olmadın
You think before you make your moves
Hareketlerinizi yapmadan önce düşünürsünüz
It's head up high, stand up tall
Başı dik, dik dur
Never give an inch, never wanna lose
Asla bir santim bile verme, asla kaybetmek istemem
Solid as a rock, fluid as the water
Kaya kadar sağlam, su kadar akıcı
When the band begins to play
Grup çalmaya başladığında
And we fell in love at the country faire
Ve kır panayırında aşık olduk
When we danced 'til break of day
Gün ağarıncaya kadar dans ettiğimizde
INSTRUMENTAL: G-D-G C G G-D-G C D G C D G-D-C-D-C-D-G
ENSTRÜMANTAL: G-D-G C G G-D-G C D G C D G-D-C-D-C-D-G
So, in the shadow of the cottonwoods, grass don't grow
Böylece pamuk ağaçlarının gölgesinde çimenler yetişmez
And it's well you know the reason why
Ve iyi ki nedenini biliyorsun
As we stepped out together at the country faire
Ülke panayırında birlikte dışarı çıktığımızda
To dance away the cool from a cool spring night
Serin bir bahar gecesinden serinliği dansla uzaklaştırmak için
Your hair, spun gold, floated like a reed
Altın rengi örülmüş saçların bir kamış gibi süzülüyordu
That dances on a crystal pond
Kristal bir gölet üzerinde dans eden
And we danced all night 'neath the cottonwood trees
Ve bütün gece pamuk ağacı ağaçlarının altında dans ettik
And that is why the grass is gone
İşte bu yüzden çimenler gitti
CHORUS:
Koro:
C ~ Am
C ~ Am
And it's spin and twirl
Ve bu dönüş ve dönüş
Is that all you can do in this crazy world?
Bu çılgın dünyada yapabileceğin tek şey bu mu?
Spin and twirl, 'til you spin your life away
Hayatını döndürene kadar dön ve dön
CHORUS:
Koro:
C ~ Am
C ~ Am
And it's spin and twirl
Ve bu dönüş ve dönüş
C ~ Am
C ~ Am
Spin and twirl
Döndür ve döndür
C ~ Am D C-G-Am-Am-D-G
C ~ Am D C-G-Am-Am-D-G
Spin and twirl, 'til you spin your life away
Hayatını döndürene kadar dön ve dön