Fast As I Can Letras Tradução em Português

FAST AS I CAN
O MAIS RÁPIDO QUE POSSO
James McMurtry
James Mc Murtry
N.C. A
N.C.A
He was a drinking man with a guitar problem
Ele era um homem que bebia e tinha um problema com a guitarra
Didn't have a dollar to his name
Não tinha um dólar em seu nome
He didn't seem to mind that all that often
Ele não parecia se importar com isso com tanta frequência
He mostly took whatever came
Ele pegou principalmente o que veio
And if it came too late, or it came to nothing
E se chegasse tarde demais ou não desse em nada
He'd swear beneath his breath
Ele juraria baixinho
su
su
There's gotta be something to it
Tem que haver algo nisso
There's gotta be something to it
Tem que haver algo nisso
She lost her mind and she never missed it
Ela perdeu a cabeça e nunca perdeu
Folks all said she'd never learn
Todas as pessoas disseram que ela nunca aprenderia
She'd take the path of least resistance
Ela seguiria o caminho de menor resistência
Right to the point of no return
Direto ao ponto sem retorno
Apprehended on occasion, got off easy every time
Apreendido de vez em quando, escapou com facilidade todas as vezes
Said there's gotta be something to it, something to it
Disse que tem que haver algo nisso, algo nisso
Don't know why else you'd wanna, put yourself through it
Não sei por que mais você iria querer passar por isso
Well, the nights are gettin' colder, restless as the wind
Bem, as noites estão ficando mais frias, inquietas como o vento
I'll be comin' over, fast as I can, fast as I can
Eu irei, o mais rápido que puder, o mais rápido que puder
Well, he had some lines, but he never used them
Bem, ele tinha algumas falas, mas nunca as usou
She didn't need much talkin' to
Ela não precisava de muita conversa
And he thought he'd died and gone to Houston
E ele pensou que tinha morrido e ido para Houston
By the time the dawn burned off the dew
No momento em que o amanhecer queimou o orvalho
And it lit right up, like Roman candles, like fire and gasoline
E acendeu, como velas romanas, como fogo e gasolina
And there must have been something to it, something to it
E deve ter havido algo nisso, algo nisso
Didn't mess around, they had to get right to it
Não brincaram, eles tiveram que ir direto ao assunto
Repeat Chorus
Repita o refrão
So for a while they carried on like rabbits
Então, por um tempo, eles agiram como coelhos
They''d disappear for days and nights
Eles desapareceriam por dias e noites
You might say they learned, each other''s habits
Você pode dizer que eles aprenderam os hábitos um do outro
You might say that became their life
Você pode dizer que isso se tornou a vida deles
And life wasn''t long, life wasn''t easy
E a vida não foi longa, a vida não foi fácil
Life wasn''t cheap, life wasn''t fair
A vida não era barata, a vida não era justa
And there might have been something to it, something to it
E pode ter havido algo nisso, algo nisso
Repeat Chorus Twice
Repita o refrão duas vezes