Gulf Road Testo Traduzione Italiana

James Murtry
James Murtry
Not a hot cup of coffee, nor a cold glass of tea
Né una tazza di caffè caldo, né un bicchiere di tè freddo
Ever crossed your lips, in my company
Hai mai incrociato le tue labbra, in mia compagnia
Straight bourbon whiskey, was all we''d abide
Whiskey bourbon puro, era tutto ciò che accettavamo
So let''s don''t hold back, now we''ve got nothing to hide
Quindi non tratteniamoci, ora non abbiamo nulla da nascondere
So much we savored yet so much we missed
Abbiamo assaporato così tanto e ci siamo persi così tanto
You know I never meant you to see me like this
Lo sai che non avrei mai voluto che tu mi vedessi così
Just a faint distant flicker, from the last of the storm
Solo un debole barlume distante, dall'ultimo temporale
You know a taste of that liquor, could do me no harm
Sai che un assaggio di quel liquore non potrebbe farmi del male
Light me a candle, light me a fire
Accendimi una candela, accendimi un fuoco
Come sit by the window, with the shades drawn
Vieni a sederti vicino alla finestra, con le tende abbassate
To the best of intentions, and the worst of desires
Alle migliori intenzioni e al peggiore dei desideri
We''ll leave by the Gulf Road, in the gray dawn
Partiremo dalla Gulf Road, nell'alba grigia
Take a short handled shovel, take a long handled hoe
Prendi una pala a manico corto, prendi una zappa a manico lungo
Cover my bones when the west wind blows
Copri le mie ossa quando soffia il vento dell'ovest
Smooth it off even, pack it down hard
Liscialo uniformemente, comprimilo forte
I''ll no more be here, but I''ll never be far
Non sarò più qui, ma non sarò mai lontano
I''ll no more be here, but I''ll never be far
Non sarò più qui, ma non sarò mai lontano
Repeat Chorus
Ripeti il coro
Leave by the Gulf Road, in the gray dawn
Parti per la Gulf Road, nell'alba grigia