Anywhere Like Heaven Letra Traducción al Español

Maj7
Maj7
(When I) walk along your city streets & look into your eyes; When I
(Cuando) camino por las calles de tu ciudad y te miro a los ojos; cuando yo
Maj7
Maj7
see that simple sadness that across your features lie;
ver esa simple tristeza que recorre tus facciones;
If my spirits start to sink it comes as no surprize. It's been a
Si mi ánimo empieza a decaer, no es ninguna sorpresa. ha sido un
Maj7
Maj7
long way from anywhere like heaven to your town, this
Un largo camino desde cualquier lugar como el cielo hasta tu ciudad, este
town.
pueblo.
Bb (extra bar)
Sib (compás extra)
There's a
hay un
Maj7
Maj7
pasture in the countryside I used to call my own. There's a
pastos en el campo que solía llamar míos. hay un
Maj7
Maj7
natural pillow for my head. The grass there is overgrown. I
almohada natural para mi cabeza. La hierba allí está demasiado crecida. yo
think of that place from time to time when I want to be alone. I've come
Pienso en ese lugar de vez en cuando en el que quiero estar solo. he venido
Mj7
mj7
long way from anywhere like heaven to your town, this town. Now
un largo camino desde cualquier lugar como el cielo hasta tu ciudad, esta ciudad. ahora
people, they live from day to day but they do not count the time.
La gente vive al día pero no cuenta el tiempo.
They don't see their days slipping by, and neither do I.... There's a
Ellos no ven pasar sus días, y yo tampoco... Hay un
Maj7
Maj7
place inside of every man that's lookin' to be free. Yes, and
lugar dentro de cada hombre que busca ser libre. Si, y
Maj7
Maj7
everybody tells me that it's as it's meant to be.
todo el mundo me dice que es como debe ser.
Still I read their papers and I watch them on the T.V. I've come a
Todavía leo sus periódicos y los miro en la televisión. He llegado hace un tiempo.
Maj7
Maj7
long way from anywhere, like heaven to your town, this town. Most
Un largo camino desde cualquier lugar, como el paraíso, hasta tu ciudad, esta ciudad. la mayoría
people who live from day to day simply do not count the time, you know.
la gente que vive al día simplemente no cuenta el tiempo, ¿sabes?
They don't see their days slipping by, and neither do I. When I
Ellos no ven pasar sus días y yo tampoco. Cuando
Maj7
Maj7
walk along your city streets & look into your eyes; When I
camina por las calles de tu ciudad y mírate a los ojos; cuando yo
Maj7
Maj7
see that simple sadness that across your features lie - I see lies,
Veo esa simple tristeza que recorre tus facciones - Veo mentiras,
If my spirit starts to sink it comes as no surprize, I've come a
Si mi espíritu comienza a hundirse, no es ninguna sorpresa, he llegado a un
Maj
mayor
long way from anywhere like heaven to your town, this town.
un largo camino desde cualquier lugar como el cielo hasta tu ciudad, esta ciudad.
(end)
(fin)