Anywhere Like Heaven Letras Tradução em Português

Maj7
Maj7
(When I) walk along your city streets & look into your eyes; When I
(Quando eu) caminho pelas ruas da sua cidade e olho em seus olhos; Quando eu
Maj7
Maj7
see that simple sadness that across your features lie;
veja aquela simples tristeza que está em suas feições;
If my spirits start to sink it comes as no surprize. It's been a
Se meu ânimo começar a afundar, não será nenhuma surpresa. Tem sido um
Maj7
Maj7
long way from anywhere like heaven to your town, this
muito longe de qualquer lugar, como o paraíso, até sua cidade, este
town.
cidade.
Bb (extra bar)
Bb (barra extra)
There's a
Há um
Maj7
Maj7
pasture in the countryside I used to call my own. There's a
pasto no campo que eu costumava chamar de meu. Há um
Maj7
Maj7
natural pillow for my head. The grass there is overgrown. I
travesseiro natural para minha cabeça. A grama lá está crescida. eu
think of that place from time to time when I want to be alone. I've come
penso naquele lugar de vez em quando quando quero ficar sozinho. eu vim
Mj7
Mj7
long way from anywhere like heaven to your town, this town. Now
muito longe de qualquer lugar como o paraíso até sua cidade, esta cidade. Agora
people, they live from day to day but they do not count the time.
as pessoas vivem o dia a dia, mas não contam o tempo.
They don't see their days slipping by, and neither do I.... There's a
Eles não veem seus dias passando, e eu também não... Há um
Maj7
Maj7
place inside of every man that's lookin' to be free. Yes, and
coloque dentro de cada homem que procura ser livre. Sim, e
Maj7
Maj7
everybody tells me that it's as it's meant to be.
todo mundo me diz que é como deveria ser.
Still I read their papers and I watch them on the T.V. I've come a
Ainda assim leio os jornais deles e vejo-os na televisão.
Maj7
Maj7
long way from anywhere, like heaven to your town, this town. Most
muito longe de qualquer lugar, como o paraíso para sua cidade, esta cidade. A maioria
people who live from day to day simply do not count the time, you know.
as pessoas que vivem o dia a dia simplesmente não contam o tempo, sabe.
They don't see their days slipping by, and neither do I. When I
Eles não veem seus dias passando, e eu também não.
Maj7
Maj7
walk along your city streets & look into your eyes; When I
caminhe pelas ruas da sua cidade e olhe nos seus olhos; Quando eu
Maj7
Maj7
see that simple sadness that across your features lie - I see lies,
vejo aquela simples tristeza que está em suas feições - eu vejo mentiras,
If my spirit starts to sink it comes as no surprize, I've come a
Se meu espírito começar a afundar, não será nenhuma surpresa, eu vim
Maj
Major
long way from anywhere like heaven to your town, this town.
muito longe de qualquer lugar como o paraíso até sua cidade, esta cidade.
(end)
(fim)