Anywhere Like Heaven Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Maj7
Maj7
(When I) walk along your city streets & look into your eyes; When I
(Kiedy) idę ulicami waszego miasta i patrzę w wasze oczy; Kiedy ja
Maj7
Maj7
see that simple sadness that across your features lie;
zobacz ten prosty smutek, który kryje się w twoich rysach;
If my spirits start to sink it comes as no surprize. It's been a
Jeśli mój humor zacznie opadać, nie będzie to niespodzianką. To było
Maj7
Maj7
long way from anywhere like heaven to your town, this
długa droga z dowolnego miejsca jak niebo do twojego miasta, to
town.
miasto.
Bb (extra bar)
Bb (dodatkowy pasek)
There's a
Jest
Maj7
Maj7
pasture in the countryside I used to call my own. There's a
pastwisko na wsi, którą nazywałem własnym. Jest
Maj7
Maj7
natural pillow for my head. The grass there is overgrown. I
naturalna poduszka dla mojej głowy. Trawa jest tam zarośnięta. ja
think of that place from time to time when I want to be alone. I've come
myślę o tym miejscu od czasu do czasu, kiedy chcę być sam. Przyszedłem
Mj7
Mj7
long way from anywhere like heaven to your town, this town. Now
długa droga z dowolnego miejsca jak niebo do twojego miasta, tego miasta. Teraz
people, they live from day to day but they do not count the time.
ludzie, żyją z dnia na dzień, ale nie liczą czasu.
They don't see their days slipping by, and neither do I.... There's a
Oni nie widzą, jak ich dni mijają i ja też nie… Jest
Maj7
Maj7
place inside of every man that's lookin' to be free. Yes, and
miejsce w każdym mężczyźnie, który chce być wolny. Tak i
Maj7
Maj7
everybody tells me that it's as it's meant to be.
wszyscy mi mówią, że jest tak, jak miało być.
Still I read their papers and I watch them on the T.V. I've come a
Mimo to czytam ich gazety i oglądam je w telewizji
Maj7
Maj7
long way from anywhere, like heaven to your town, this town. Most
daleko od dowolnego miejsca, jak niebo do twojego miasta, tego miasta. Większość
people who live from day to day simply do not count the time, you know.
ludzie, którzy żyją z dnia na dzień, po prostu nie liczą czasu, wiesz.
They don't see their days slipping by, and neither do I. When I
Oni nie widzą, jak ich dni mijają i ja też nie. Kiedy ja
Maj7
Maj7
walk along your city streets & look into your eyes; When I
idź ulicami swojego miasta i spójrz w swoje oczy; Kiedy ja
Maj7
Maj7
see that simple sadness that across your features lie - I see lies,
widzę ten prosty smutek, który kryje się w twoich rysach - widzę kłamstwa,
If my spirit starts to sink it comes as no surprize, I've come a
Jeśli mój duch zacznie tonąć, nie będzie to niespodzianką, przybyłem
Maj
Maj
long way from anywhere like heaven to your town, this town.
długa droga z dowolnego miejsca jak niebo do twojego miasta, tego miasta.
(end)
(koniec)